Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Stay, artista - Marko Haavisto & Poutahaukat. Data di rilascio: 30.09.2002
Linguaggio delle canzoni: inglese
Stay(originale) |
| Don’t go away, don’t go away, |
| What’s the use to go away and |
| to start all over again |
| We’ll be alright, we’ll be alright, |
| We’ll end the storm and make it shine |
| and everything will be fine. |
| Oh, dear, can’t you hear the sweetest ode? |
| Only we can find silver lining road. |
| Stay by me, please stay |
| We’ll be fine if you stay. |
| Don’t run away, don’t run away |
| Would be too easy to run away, |
| too easy to give it up. |
| Many wondering ‘round, |
| many wondering ‘round |
| Taking all the love you give, |
| one night stand and a highway bound. |
| Only song can take you to paradise, |
| But a tune and the words is just disguise. |
| Stay by me, please stay |
| We’ll be fine if you stay. |
| Why to go away, why to go away? |
| Would be better just face the world |
| together day after day. |
| I need you so, I need you so, |
| Without you out in a cold, |
| I’ll wither and die away slow |
| Though we may know each other, oh so well |
| It will take much longer, I can tell, |
| Stay by me, please stay |
| We’ll be fine if you stay. |
| (traduzione) |
| Non andare via, non andare via, |
| A che serve andare via e |
| per ricominciare tutto da capo |
| Staremo bene, staremo bene, |
| Porremo fine alla tempesta e la faremo brillare |
| e andrà tutto bene. |
| Oh, caro, non senti l'ode più dolce? |
| Solo noi possiamo trovare la strada del rivestimento d'argento. |
| Resta vicino a me, per favore resta |
| Andrà tutto bene se rimani. |
| Non scappare, non scappare |
| Sarebbe troppo facile scappare, |
| troppo facile rinunciarvi. |
| Molti si chiedono 'intorno, |
| molti si chiedono 'in tondo |
| Prendendo tutto l'amore che dai, |
| una notte e un'autostrada diretta. |
| Solo la canzone può portarti in paradiso, |
| Ma una melodia e le parole sono solo un travestimento. |
| Resta vicino a me, per favore resta |
| Andrà tutto bene se rimani. |
| Perché andare via, perché andare via? |
| Sarebbe meglio affrontare il mondo |
| insieme giorno dopo giorno. |
| ho tanto bisogno di te, ho tanto bisogno di te |
| Senza di te fuori al freddo, |
| appassirò e morirò lentamente |
| Anche se possiamo conoscerci, oh così bene |
| Ci vorrà molto più tempo, posso dire, |
| Resta vicino a me, per favore resta |
| Andrà tutto bene se rimani. |