| Kleine Taschenlampe brenn' (originale) | Kleine Taschenlampe brenn' (traduzione) |
|---|---|
| Ich sitze hier auf meinem Stern | Sono seduto qui sulla mia stella |
| Und lasse all die Füße baumeln | E lascia che tutti i tuoi piedi penzolino |
| Oh ich warte auf die Nacht | Oh sto aspettando la notte |
| Denn da kannst du mich gut sehen | Perché puoi vedermi bene lì |
| Ich hab so Sehnsucht | Sono così desideroso |
| Bin allein | Sono solo |
| Bitte komm doch heut’noch | Per favore, vieni oggi |
| Ja, wir lieben uns noch von der Fern' | Sì, ci amiamo ancora da lontano |
| Das kleine Mädchen und der Prinz vom Stern | La bambina e il principe della stella |
| Onkel Mond, Cousine Mars | Zio Moon, cugino Marte |
| Und die 1000 Sterntrabanten | E i 1000 satelliti stellari |
| Sie helfen uns was Keiner weiß | Ci aiutano quello che nessuno sa |
| Wozu hat man denn Verwandte?!? | Perché hai dei parenti?!? |
| Die halten Nachts den Himmel frei | Mantengono il cielo limpido di notte |
| Dann kannst du senden | Quindi puoi inviare |
| Ein Telefon, das ham’wir leider nicht | Purtroppo non abbiamo un telefono |
| Doch du schreibst mit dem Taschenlampenlicht | Ma tu scrivi con la luce di una torcia |
| Kleine Taschenlampe brenn | Piccola torcia accesa |
| Schreib, ich lieb’dich «in den Himmel | Scrivi ti amo «nel cielo |
| Oh, dann weiß ich genau: | Ah, allora so esattamente: |
| Keine Macht kann uns mehr trennen | Nessun potere può più separarci |
| Ich schalt mich ein | mi sintonizzo |
| Ich schalt mich aus | io spengo |
| Ich glüh'in 100 schicken Farben | Risplendo in 100 colori chic |
| Ein paar Sternchen pflück'ich dir | Ti prenderò alcune stelle |
| Und binde Sträuße aus Kometen | E lega mazzi di comete |
| Wir leben einsam aber war | Viviamo soli ma lo era |
| Keiner wird uns trennen | Nessuno ci separerà |
| Im Universum flüstert man sich zu: | Nell'universo ci si sussurra l'un l'altro: |
| Der kleine Prinz hat Nachts ein Rendezvous | Il piccolo principe ha un appuntamento di notte |
| Kleine Taschenlampe brenn | Piccola torcia accesa |
| Schreib, ich lieb’dich «in den Himmel | Scrivi ti amo «nel cielo |
| Oh, dann weiß ich genau: | Ah, allora so esattamente: |
| Keine Macht kann uns mehr trennen | Nessun potere può più separarci |
Traduzione del testo della canzone Kleine Taschenlampe brenn' - Markus
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Kleine Taschenlampe brenn' , di -Markus
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:25.04.2019
Lingua della canzone:tedesco
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Tu L'Aimeras ft. Markus | 2007 |