Testi di Lavender Fields - Marlene

Lavender Fields - Marlene
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lavender Fields, artista - Marlene.
Data di rilascio: 15.05.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese

Lavender Fields

(originale)
I remember when I met you
Well we fell in love, we fell in love
In the purple fields and sky blue
Ah Ah Ah
Well the turtle doves were singing
Well we fell in love, we fell in love
You and me at the beginning
Ah Ah Ah
Our beautiful lavender fields
Where we could be together
Cause I dream about lavender fields
Well tell me, you remember
Cause the wind is getting colder
Leaves are fall in off, fall in off
And our love is getting older
So dream about lavender fields
But nothing is really fading
Birds are taking off, taking off
But you’ll always find me waiting
By beautiful lavender fields
I remember when you kissed me
I fell in love, I fell in love
I’m right here but don’t you miss me
Ahhhhh Ah Ah
Our beautiful lavender fields
Where we could be together
Cause I dream about lavender fields
Well tell me, you remember
Cause the wind is getting colder
Leaves are fall in off, fall in off
And our love is getting older
So dream about lavender fields
But nothing is really fading
Birds are taking off, taking off
But your love was find me waiting
By beautiful lavender fields
When the days are grey…(?)
How everything could be colorfull and vivid
So keep dreaming, dreaming of us babe
I keep dreamind, dreamind of us babe
And you’ll always find me waiting
Ohhhhh Oh
You’ll always find me waiting
By our beautiful, by beautiful lavender fields
Cause the wind is getting colder
Leaves are fall in off, fall in off
And our love is getting older
So dream about lavender fields
But nothing is really fading
Birds are taking off, taking off
But your love was find me waiting
By beautiful lavender fields
(traduzione)
Ricordo quando ti ho incontrato
Bene, ci siamo innamorati, ci siamo innamorati
Nei campi viola e azzurro cielo
Ah ah ah
Ebbene, le tortore cantavano
Bene, ci siamo innamorati, ci siamo innamorati
Io e te all'inizio
Ah ah ah
I nostri splendidi campi di lavanda
Dove potremmo stare insieme
Perché sogno i campi di lavanda
Beh dimmi, ti ricordi
Perché il vento sta diventando più freddo
Le foglie cadono, cadono
E il nostro amore sta invecchiando
Quindi sogna i campi di lavanda
Ma nulla sta davvero svanendo
Gli uccelli decollano, decollano
Ma mi troverai sempre in attesa
Da splendidi campi di lavanda
Ricordo quando mi hai baciato
Mi sono innamorato, mi sono innamorato
Sono proprio qui ma non ti manco
Ahhhhh Ah Ah
I nostri splendidi campi di lavanda
Dove potremmo stare insieme
Perché sogno i campi di lavanda
Beh dimmi, ti ricordi
Perché il vento sta diventando più freddo
Le foglie cadono, cadono
E il nostro amore sta invecchiando
Quindi sogna i campi di lavanda
Ma nulla sta davvero svanendo
Gli uccelli decollano, decollano
Ma il tuo amore era trovarmi in attesa
Da splendidi campi di lavanda
Quando le giornate sono grigie…(?)
Come tutto potrebbe essere colorato e vivido
Quindi continua a sognare, a sognare noi piccola
Continuo a sognare, a sognare di noi piccola
E mi troverai sempre in attesa
Ohhhh Oh
Mi troverai sempre in attesa
Per i nostri bellissimi, per splendidi campi di lavanda
Perché il vento sta diventando più freddo
Le foglie cadono, cadono
E il nostro amore sta invecchiando
Quindi sogna i campi di lavanda
Ma nulla sta davvero svanendo
Gli uccelli decollano, decollano
Ma il tuo amore era trovarmi in attesa
Da splendidi campi di lavanda
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ich Bin Die Fesche Lola (Aus dem Film "Der blaue Engel" - 1930) ft. Dietrich, Marlene 2013
Ich Bin Von Kopf Bis Fuß Auf Liebe Eingestellt (Aus dem Film "Der blaue Engel" - 1930) ft. Dietrich, Marlene, Friedrich Hollaender Und Seine Jazz-Symphoniker 2013
Wenn Ich Mir Was Wünschen Dürfte (Aus dem Film "Der Mann, der seinen Mörder sucht" - 1930) ft. Dietrich, Marlene 2013
Ámame 2016
Amame 1980

Testi dell'artista: Marlene