Traduzione del testo della canzone Burning Age - Marrok

Burning Age (originale)

We have taken the land
of our enemies
you are inferior
Bring me what I need
you praise your lord
your lord that never
rules anymore
you seek
freedom that will never come
it’s so explosive
don’t try to run anymore
the more you fight me
the more pain you will
get to know
you are forgotten
you are so useless now
how long will it take
till you see that
your path is wrong
the time has come to leave this way
it would be the best to leave today
now this is your chance
to get things right
to get things right
it is your chance
to stay alive
Your god has been taken
your prophecys forsaken
you’ll bleed for your lie
your hope will fade and die
look for a place
where you can think about
maybe you can
whipe out
all you doubts
Memories gone by
in my memory
Memories gone by
in my memory
Memories gone by
in my memory
but the pain remains
Memories gone by
in my memory
Memories gone by
in my memory
Memories gone by
in my memory
but the pain remains
the time has come to leave this way
it would be the best to leave today
now this is your chance
to get things right
to get things right
it is your chance
to stay alive

Burning Age (traduzione)

Abbiamo preso la terra
dei nostri nemici
sei inferiore
Portami ciò di cui ho bisogno
lodi il tuo signore
il tuo signore che mai
regole più
tu cerchi
libertà che non arriverà mai
è così esplosivo
non provare più a correre
più mi combatti
più dolore farai
conoscere
sei dimenticato
sei così inutile ora
Quanto tempo ci vorrà
finché non lo vedi
il tuo percorso è sbagliato
è giunto il momento di lasciare così
sarebbe meglio partire oggi
ora questa è la tua occasione
per sistemare le cose
per sistemare le cose
è la tua occasione
per rimanere in vita
Il tuo dio è stato preso
le tue profezie abbandonate
sanguinerai per la tua bugia
la tua speranza svanirà e morirà
cerca un posto
dove puoi pensare
forse puoi
tira fuori
tutti i tuoi dubbi
Ricordi passati
nella mia memoria
Ricordi passati
nella mia memoria
Ricordi passati
nella mia memoria
ma il dolore resta
Ricordi passati
nella mia memoria
Ricordi passati
nella mia memoria
Ricordi passati
nella mia memoria
ma il dolore resta
è giunto il momento di lasciare così
sarebbe meglio partire oggi
ora questa è la tua occasione
per sistemare le cose
per sistemare le cose
è la tua occasione
per rimanere in vita