Traduzione del testo della canzone Метеоритами - Марсу нужны любовники

Метеоритами (originale)

Метеоритами огромными на Землю мы летим
Сквозь атмосферу превратимся в пыль и камни
По небе яркой вспышкой вспыхнем и дотла вдвоем сгорим
И ветер разнесет остатки наши плавно
В холодном одеяле космоса укутавшись вдвоем
Миры чужие вместе мы пересекая
Неслись и не подозревали никогда с тобой о том
Что доберемся все же до Вселенной края
Метеоритами, метеоритами — до Вселенной края
Метеоритами, метеоритами — быстрее не бывает
Метеоритами, метеоритами — до Вселенной края
Метеоритами, метеоритами — быстрее не бывает
Мы миллионы световых веков парили вместе
Ты сопровождала меня сквозь Альфа-Центавру
И пролетая мимо пепла звезд, планет и черных дыр
Нам и не снилось, что же станет с нами завтра
В холодном одеяле космоса укутавшись вдвоем
Миры чужие вместе мы пересекая
Неслись и не подозревали никогда с тобой о том
Что доберемся все же до Вселенной края
Метеоритами, метеоритами — до Вселенной края
Метеоритами, метеоритами — быстрее не бывает
Метеоритами, метеоритами — до Вселенной края
Метеоритами, метеоритами — быстрее не бывает

Метеоритами (traduzione)

Enormi meteoriti voliamo sulla Terra
Attraverso l'atmosfera ci trasformiamo in polvere e pietre
Facciamo un lampo attraverso il cielo con un lampo luminoso e bruciamo al suolo insieme
E il vento diffonderà i nostri resti senza intoppi
In una fredda coltre di spazio avvolta insieme
Mondi alieni insieme attraversiamo
Precipitoso e mai sospettato con te a riguardo
Che arriveremo ancora ai confini dell'Universo
Meteoriti, meteoriti - ai confini dell'Universo
Meteoriti, meteoriti: non c'è niente di più veloce
Meteoriti, meteoriti - ai confini dell'Universo
Meteoriti, meteoriti: non c'è niente di più veloce
Abbiamo volato insieme per milioni di ere luce
Mi hai accompagnato attraverso Alpha Centauri
E volando oltre le ceneri di stelle, pianeti e buchi neri
Non abbiamo mai sognato cosa ci sarebbe successo domani
In una fredda coltre di spazio avvolta insieme
Mondi alieni insieme attraversiamo
Precipitoso e mai sospettato con te a riguardo
Che arriveremo ancora ai confini dell'Universo
Meteoriti, meteoriti - ai confini dell'Universo
Meteoriti, meteoriti: non c'è niente di più veloce
Meteoriti, meteoriti - ai confini dell'Universo
Meteoriti, meteoriti: non c'è niente di più veloce