| На ракете (originale) | На ракете (traduzione) |
|---|---|
| Сори, мама, я не знаю | Sori mamma, non lo so |
| Что нам дальше светит | Cosa ci aspetta? |
| Но мы на ракете, но мы на ракете | Ma siamo su un razzo, ma siamo su un razzo |
| Иногда играем в взрослых | A volte interpretiamo gli adulti |
| Но мы просто дети | Ma siamo solo bambini |
| Да, мы на ракете, типа на ракете | Sì, siamo su un razzo, come su un razzo |
| Уже не мальчик, но я верю в чудо | Non più un ragazzo, ma credo nei miracoli |
| И пусть нам говорили, это глупо | E lascia che ci dicano che è stupido |
| И если в деньгах счастье | E se i soldi sono la felicità |
| Мы б его давно купили | L'avremmo comprato |
| Но, что не в деньгах счастье | Ma quella felicità non è nei soldi |
| Мы-то точно не забыли | Di certo non abbiamo dimenticato |
| Ведь каждый раз, что мы терялись | Perché ogni volta ci perdiamo |
| Сразу находились | furono immediatamente |
| Ведь каждый раз, что не сдавались | Dopotutto, ogni volta che non si arrende |
| Снова становились | è diventato di nuovo |
| Где не прощали — там прощались | Dove non hanno perdonato - si sono salutati |
| Где не кричали — там кусались | Dove non urlavano, mordevano |
| Где мы любили, напивались | Dove abbiamo amato, ci siamo ubriacati |
| Мы там и остались | Siamo rimasti lì |
| Мы полетаем, полетаем | Voleremo, voleremo |
| Мы полетаем, полетаем | Voleremo, voleremo |
| Сори, мама, я не знаю | Sori mamma, non lo so |
| Что нам дальше светит | Cosa ci aspetta? |
| Но мы на ракете, но мы на ракете | Ma siamo su un razzo, ma siamo su un razzo |
| Иногда играем в взрослых | A volte interpretiamo gli adulti |
| Но мы просто дети | Ma siamo solo bambini |
| Да, мы на ракете, типа на ракете | Sì, siamo su un razzo, come su un razzo |
| Как же нам повезло | Quanto siamo fortunati |
| Давай без лишних слов | Avanti senza ulteriori indugi |
| Что подумают другие — | Cosa penseranno gli altri? |
| Это просто ветер | È solo il vento |
| Мы же на ракете, типа на ракете | Siamo su un razzo, come su un razzo |
| Сюжеты наших многоточий | Trame dei nostri punti |
| Что не сказали, мы расскажем точно | Quello che non abbiamo detto, te lo diremo per certo. |
| Что не успели днем — успеем ночью | Quello che non abbiamo avuto tempo durante il giorno - avremo tempo di notte |
| И мы хотим забрать сегодня все | E vogliamo prendere tutto oggi |
| Без слова «позже» | Senza la parola "più tardi" |
| Мы не ныли, просто плыли | Non abbiamo piagnucolato, abbiamo solo galleggiato |
| В этом мире, как буксиры | In questo mondo come rimorchiatori |
| Пропуская мимо все, что нам тут говорили | Passando da tutto ciò che ci è stato detto qui |
| Где тормозили — там мы мчали | Dove abbiamo rallentato - lì abbiamo corso |
| Где нападали — там мы дрались | Dove hanno attaccato - lì abbiamo combattuto |
| Где мы любили, напивались, | Dove abbiamo amato, ci siamo ubriacati, |
| Мы там и остались | Siamo rimasti lì |
| Мы полетаем, полетаем | Voleremo, voleremo |
| Мы полетаем, полетаем | Voleremo, voleremo |
| Сори, мама, я не знаю | Sori mamma, non lo so |
| Что нам дальше светит | Cosa ci aspetta? |
| Но мы на ракете, но мы на ракете | Ma siamo su un razzo, ma siamo su un razzo |
| Иногда играем в взрослых | A volte interpretiamo gli adulti |
| Но мы просто дети | Ma siamo solo bambini |
| Да, мы на ракете, типа на ракете | Sì, siamo su un razzo, come su un razzo |
| Как же нам повезло | Quanto siamo fortunati |
| Давай без лишних слов | Avanti senza ulteriori indugi |
| Что подумают другие — | Cosa penseranno gli altri? |
| Это просто ветер | È solo il vento |
| Мы же на ракете, типа на ракете | Siamo su un razzo, come su un razzo |
Traduzione del testo della canzone На ракете - Марти
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone На ракете , di -Марти
nel genereРусская поп-музыка
Data di rilascio:23.06.2021
Lingua della canzone:lingua russa