| A Magical Place (originale) | A Magical Place (traduzione) |
|---|---|
| You slay me | Mi uccidi |
| You bring me hope in a world | Mi porti speranza in un mondo |
| Full of fear | Pieno di paura |
| And you get me off to start | E tu mi fai iniziare |
| That never stops | Che non si ferma mai |
| Like wild horses on a windy dau | Come cavalli selvaggi in un giorno ventoso |
| I feel you now | Ti sento ora |
| And you’re blowing thru me like a melody | E mi stai suonando come una melodia |
| Within my heart, so magical | Nel mio cuore, così magico |
| Lord help me | Signore aiutami |
| I’ve found a one way ticket to ecstasy | Ho trovato un biglietto di sola andata per l'ecstasy |
| I can’t turn it down | Non posso rifiutarlo |
| When all that’s left behind me is a pool of tears | Quando tutto ciò che resta dietro di me è una pozza di lacrime |
| Don’t let me drown | Non lasciarmi affogare |
| I’ll never find another who can take me there | Non troverò mai un altro che possa portarmi lì |
| Where my heart can feel, so magical | Dove il mio cuore può sentirsi, così magico |
| Over the sun, beyond the moon | Oltre il sole, oltre la luna |
| Where all desire lies | Dove si trova tutto il desiderio |
| Thru time and space | Attraverso il tempo e lo spazio |
| A magical place | Un posto magico |
| I’ve found within your eyes | Ho trovato nei tuoi occhi |
| Both: | Tutti e due: |
| Don’t tell me | Non dirmelo |
| I know what you’re thinking and it’s all | So cosa stai pensando ed è tutto |
| O.k. | Ok. |
| with me | con Me |
| 'cause there’s nowhere deeper I could ever feel | perché non c'è nessun posto più profondo che potrei mai sentire |
| I’d wanna be | vorrei esserlo |
| With body, mind and soul | Con corpo, mente e anima |
| I give myself to you | Mi dono a te |
| Won’t’cha set me free? | Non mi libererai ? |
| so magical | così magico |
| Over the sun, beyond the moon | Oltre il sole, oltre la luna |
| Where all desire lies | Dove si trova tutto il desiderio |
| Thru time and space | Attraverso il tempo e lo spazio |
| A magical place | Un posto magico |
| I’ve found within your eyes | Ho trovato nei tuoi occhi |
| Pretty soon someday, one day | Molto presto un giorno, un giorno |
| For always | Per sempre |
| We’re gonna find, we’re gonna find out | Lo troveremo, lo scopriremo |
| That one day is today | Quel giorno è oggi |
| And we’ve never wasted our time with love | E non abbiamo mai perso tempo con amore |
| Over the sun, beyond the moon | Oltre il sole, oltre la luna |
| Where all desire lies | Dove si trova tutto il desiderio |
| Thru time and space | Attraverso il tempo e lo spazio |
| A magical place | Un posto magico |
| I’ve found within your eyes | Ho trovato nei tuoi occhi |
| Thru time and space | Attraverso il tempo e lo spazio |
| A magical place | Un posto magico |
| I’ve found within you | Ho trovato dentro di te |
| Over the sun, beyond the moon | Oltre il sole, oltre la luna |
| Where all desire lies | Dove si trova tutto il desiderio |
| Thru time and space | Attraverso il tempo e lo spazio |
| A magical place | Un posto magico |
| I’ve found within your eyes | Ho trovato nei tuoi occhi |
| Over the sun, beyond the moon | Oltre il sole, oltre la luna |
| Where all desire lies | Dove si trova tutto il desiderio |
| Thru time and space | Attraverso il tempo e lo spazio |
| A magical place | Un posto magico |
| I’ve found within your eyes | Ho trovato nei tuoi occhi |
| Over the sun, beyond the moon | Oltre il sole, oltre la luna |
| Where all desire lies | Dove si trova tutto il desiderio |
| Thru time and space | Attraverso il tempo e lo spazio |
| A magical place | Un posto magico |
| I’ve found within your eyes | Ho trovato nei tuoi occhi |
Traduzione del testo della canzone A Magical Place - Martika
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Magical Place , di -Martika
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.1990
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: