Traduzione del testo della canzone Never Turn Your Back On Mother Earth - Martin L. Gore

Never Turn Your Back On Mother Earth (originale)

When she’s on her best behavior
Don’t be tempted by her favors
Never turn your back on mother earth
Towns are hurled from A to B By hands that look so smooth to me Never turn your back on mother earth
Grasp at straws that don’t want grasping
Gaze at clouds that come down crashing
Never turn your back on mother earth
Three days and two nights away from my friends
Amen to anything that brings a quick return
To my friends, To my friends
Never turn your back on mother earth
I’ll admit I was unfaithful
But from now on I’ll be more faithful
Never turn your back on mother
Never turn your back on mother
Never turn your back on mother earth

(traduzione)

Quando si comporta al meglio
Non lasciarti tentare dai suoi favori
Non voltare mai le spalle a madre terra
Le città vengono scagliate da A a B Da mani che mi sembrano così lisce Non voltare mai le spalle a madre terra
Afferra le cannucce che non vogliono afferrare
Osserva le nuvole che si infrangono
Non voltare mai le spalle a madre terra
Tre giorni e due notti lontano dai miei amici
Amen per tutto ciò che porta un rapido ritorno
Ai miei amici, Ai miei amici
Non voltare mai le spalle a madre terra
Ammetto di essere stato infedele
Ma d'ora in poi sarò più fedele
Non voltare mai le spalle a madre
Non voltare mai le spalle a madre
Non voltare mai le spalle a madre terra