Traduzione del testo della canzone Back Again - Marvin Divine, Veronica King

Back Again (originale)

Already let’s go
'Cause you know how we roll
Let’s take it
'Round the world and back again
Ready let’s go
'Cause you know like I know
We’ll take it
'Round the world and back again
Yeah, yeah, yeah
You know Marv
Sauced up, bossed up
Type to never let you double-cross
Movin' through the city like it’s Gotham
They told me «get one,» so I got one
Stop sayin' you a boss when you not one
You ain’t sacrifice nah, you ain’t lost none
All over the 'gram like you got it bad
You ain’t a big dog, we ain’t hearin' none of that
I’m in the gym, lookin' like a running back
How you know the flow, got 'em coming back
Who I was, in the past, I’m unattached
Only focus in this moment is bringin' the summer back
Respect my grind
Elevate souls and I spread good vibes
Young Divine, you know I got it shine
Raise your hands for a good time
Aight

(traduzione)

Già andiamo
Perché sai come ci occupiamo
Prendiamolo
'Il giro del mondo e ritorno
Pronto andiamo
Perché lo sai come lo so io
Lo prenderemo
'Il giro del mondo e ritorno
Si si si
conosci Marv
Insaporito, arrotolato
Digita per non farti mai fare il doppio gioco
Muoversi per la città come se fosse Gotham
Mi hanno detto «prendine uno», quindi ne ho ottenuto uno
Smettila di dire che sei un capo quando non lo sei
Non stai sacrificando nah, non ne hai perso nessuno
Dappertutto il "grammo" come se ti fossi preso male
Non sei un cane grosso, non abbiamo sentito niente di tutto questo
Sono in palestra, sembro un tornare indietro
Come conosci il flusso, li hai fatti tornare
Chi ero, in passato, sono distaccato
L'unico obiettivo in questo momento è riportare l'estate
Rispetta la mia routine
Eleva le anime e diffondo buone vibrazioni
Young Divine, sai che l'ho fatto brillare
Alza le mani per divertirti
Bene