Traduzione del testo della canzone Мне фиолетово - Masha

Мне фиолетово (originale)

Обними меня, поцелуй меня!
Расскажи, как долго ждал ты
Чтоб увидеть меня!
Восхищайся мной, называй святой!
Забросай меня цветами, ненаглядный мой!
Но только не говори мне,
Но только не говори мне,
Но только не говори мне
Что любишь меня!
Но только не говори мне,
Но только не говори мне,
Но только не говори мне
Что любишь меня!
Не старайся зря понимать меня!
Просто делай все что хочешь!
Делай до утра!
Пропади со мной, на денек-другой!
Всему миру расскажи, какой ты был герой!
Но только не говори мне,
Но только не говори мне,
Но только не говори мне
Что любишь меня!
Но только не говори мне,
Но только не говори мне,
Но только не говори мне
Что любишь меня!

Мне фиолетово (traduzione)

Abbracciami, baciami!
Dimmi da quanto tempo stai aspettando
Per vedermi!
Ammirami, chiamami santo!
Lanciami fiori, mia cara!
Ma non dirmelo
Ma non dirmelo
Ma non dirmelo
Che tu mi ami!
Ma non dirmelo
Ma non dirmelo
Ma non dirmelo
Che tu mi ami!
Non cercare di capirmi invano!
Fai quello che vuoi!
Fallo fino al mattino!
Perditi con me per un giorno o due!
Dì al mondo intero che eroe eri!
Ma non dirmelo
Ma non dirmelo
Ma non dirmelo
Che tu mi ami!
Ma non dirmelo
Ma non dirmelo
Ma non dirmelo
Che tu mi ami!