Testi di One Day - Mass Of The Fermenting Dregs

One Day (originale)

ふがいない ずれ込んだ朝
君のためだけに 歌を歌ってみたいな
抱え込み
塞ぎ、壊しだす前に
人も街も全部
変わっていくけれど
君は君さ いいだろう?
愛を知った日も
入れすぎたコーヒーも
消えやしない そうだろう?
最高の毎日さ、最高の
君が居ない ずれ込んだ朝 ぼくはひとり
穴の開いたストーリー
埋めていくよ、今日も、ひとつふたつみっつと
繋いでいた手が散り散りになっても
愛したいよ、きみを、今日も、きみを、ずっと

(traduzione)

La mattina che è scivolata
Voglio cantare una canzone solo per te
Presa
Prima di chiudere e rompere
Tutta la gente e la città
Cambierà
Stai bene?
Il giorno in cui ho imparato l'amore
Troppo caffè
Non scompare?
Il migliore ogni giorno, il migliore
Sono solo la mattina quando non sei qui
Una storia con un buco
Lo riempio anche oggi
Anche se le mani che erano collegate sono sparse
Voglio amarti, oggi, te, per sempre