Traduzione del testo della canzone Now - MASSFACE

Now (originale)

Your call is strong and makes me drown
I want to hear you breathing
My body’s slipping to the ground
Noone can get me here
Bind tightly
In ways where no one saves me
Wake up
We are almost on the edge
Scream
Bite
There’s only now you hear it
Hot’n’cold
Enjoy your ride
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you’re here the only time is now
Today lets walk through primrose path
And other way is denied
This is the moment of your death
Or maybe it will be mine
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you’re here the only time is
NOW!!!
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you’re here the only time is
Now
Only time is now
Oh yeah
The only time is now!

(traduzione)

La tua chiamata è forte e mi fa annegare
Voglio sentirti respirare
Il mio corpo sta scivolando a terra
Nessuno può portarmi qui
Legare strettamente
In modi in cui nessuno mi salva
Svegliati
Siamo quasi al limite
Grido
Morso
C'è solo ora che lo senti
Caldo e freddo
Goditi il ​​viaggio
Il dolore e la gioia aumenteranno e
Puoi correre ma non puoi nasconderlo
Il tempo è ignorato
Quando sei qui l'unica volta è adesso
Oggi camminiamo attraverso il sentiero delle primule
E l'altro modo è negato
Questo è il momento della tua morte
O forse sarà mio
Il dolore e la gioia aumenteranno e
Puoi correre ma non puoi nasconderlo
Il tempo è ignorato
Quando sei qui l'unica volta è
ADESSO!!!
Il dolore e la gioia aumenteranno e
Puoi correre ma non puoi nasconderlo
Il tempo è ignorato
Quando sei qui l'unica volta è
Adesso
L'unico momento è adesso
O si
L'unica volta è adesso!