Là fuori da qualche parte,
|
Non puoi vedere un'anima viva.
|
Cammina su un terreno marcio
|
Ragazzo al buio.
|
Lui non lo sà,
|
Come trovare la strada di casa.
|
Dove c'è il vento
|
La sua amata sta aspettando.
|
Bene, cosa sei, un ragazzo, hai afferrato una pistola?
|
Quello sinistro
|
Ha lasciato la capanna!
|
I tuoi parenti ti ricordano lì,
|
Lì su di te, non hanno dimenticato!
|
Coro:
|
fiume rosso,
|
Madre terra sta piangendo.
|
Là fuori da qualche parte,
|
I ragazzi combattono fino alla morte.
|
fiume rosso,
|
Chi ha bisogno di questa guerra?
|
Oh dio, perdonami
|
Non giustiziare i tuoi figli!
|
Distico:
|
Il ragazzo andò nel Caucaso per combattere,
|
L'amato gli ha chiesto di non dimenticare.
|
Manda lettere una dopo l'altra,
|
In modo che in un momento difficile,
|
Lei era con lui.
|
Battaglia sul campo
|
Tutta la terra trema
|
facce scure,
|
Vola come uccelli!
|
Nelle mani della bandiera della vittoria,
|
Moschettone sulle spalle
|
Questa guerra è coperta di lacrime.
|
Coro:
|
fiume rosso,
|
Madre terra sta piangendo.
|
Là fuori da qualche parte,
|
I ragazzi combattono fino alla morte.
|
fiume rosso,
|
Chi ha bisogno di questa guerra?
|
Oh dio, perdonami
|
Non giustiziare i tuoi figli!
|
Istomin "Ragazzi"
|
Distico:
|
Mamma, non rimproverarmi, sono ubriaco!
|
Ho bevuto oggi e continuerò a bere.
|
Perché domani mattina presto, tesoro
|
Parto per servire nell'esercito!
|
Perché domani mattina presto, tesoro
|
Parto per servire nell'esercito!
|
Coro:
|
Ragazzi, ragazzi, ragazzi,
|
Abbiamo una lunga primavera di smobilitazione.
|
Ma nessuno, come una madre,
|
Non ci aspetterà
|
Ragazzi, ragazzi, ragazzi!
|
Distico:
|
Lascerò la mia cara per due anni,
|
Ragazzi, non aspetterà.
|
Come ora voglio ubriacarmi e piangere,
|
E ringrazia tua madre per dirlo
|
Come ora voglio ubriacarmi e piangere,
|
E ringrazia tua madre.
|
Coro:
|
Ragazzi, ragazzi, ragazzi,
|
Abbiamo una lunga primavera di smobilitazione.
|
Ma nessuno, come una madre,
|
Non ci aspetterà
|
Ragazzi, ragazzi, ragazzi! |