Traduzione del testo della canzone Gun Free Zone - Mat Best

Gun Free Zone (originale)

Last night baby and me were getting catch to see a movie
That’s when two guys approached us from the rear
(From the rear)
They pulled out their guns and said give me all money son
I said oh boy you don’t know what I am
I’m a gun-free zone
(do you want, do you want, do you want gun-free)
I’m a gun-free zone
(do you want, do you want, do you want gun-free)
(I'm a gun-free zone)
Later on that night, we were heading on home
We found a peaceful protest in my living room
(In my living room)
They had black market guns and a criminal past
They said give me all your jewelry and uh make it fast
I’m a gun-free zone
(do you want, do you want, do you want gun-free)
I’m a gun-free zone
(do you want, do you want, do you want gun-free)
(I'm a gun-free zone)
Well, thy said they were law-abiding criminals and I got confusd
So I tried to call the police but hell they’ve been defunded
So I did the only logical thing I knew to do
And reached into my big old T-shirt drawer
And pulled out my damn 50-cal now get on now boy
Texas America America Texas

Gun Free Zone (traduzione)

La scorsa notte io e il bambino stavamo beccando per vedere un film
È stato allora che due tizi si sono avvicinati da dietro
(Da dietro)
Hanno tirato fuori le pistole e hanno detto di darmi tutti i soldi, figliolo
Ho detto oh ragazzo, non sai cosa sono
Sono una zona senza armi
(vuoi, vuoi, vuoi, vuoi senza armi)
Sono una zona senza armi
(vuoi, vuoi, vuoi, vuoi senza armi)
(Sono una zona senza armi)
Più tardi quella notte, stavamo tornando a casa
Abbiamo trovato una protesta pacifica nel mio salotto
(Nel mio soggiorno)
Avevano armi da mercato nero e un passato criminale
Hanno detto di darmi tutti i tuoi gioielli e uh fai in fretta
Sono una zona senza armi
(vuoi, vuoi, vuoi, vuoi senza armi)
Sono una zona senza armi
(vuoi, vuoi, vuoi, vuoi senza armi)
(Sono una zona senza armi)
Beh, hai detto che erano criminali rispettosi della legge e mi sono confuso
Quindi ho provato a chiamare la polizia, ma diavolo sono stati definanziati
Quindi ho fatto l'unica cosa logica che sapevo fare
E frugai nel mio grande vecchio cassetto delle magliette
E ho tirato fuori il mio dannato 50-cal ora vai avanti ragazzo
Texas America America Texas