Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tiger Lily, artista -
Data di rilascio: 30.09.2004
Linguaggio delle canzoni: inglese
Tiger Lily(originale) |
we drive tonight, |
and you are by my side. |
We’re talking about our lives, |
like we’ve known each other forever. |
the time flies by, |
with the sound of your voice. |
its close to paradise, |
with the end surely near. |
and if i could only stop the car |
and hold onto you, |
and never let go (and never let go) |
i’ll never let go (i'll never let go) |
as we round the corner |
to your house |
you turned to me and said, |
«i'll be going through withdrawal of you |
for this one night we have spent.» |
and, i want to speak these words |
but i guess i’ll just bite my tongue, |
and accept «someday, somehow» |
as the words that we’ll hang from. |
and i (i.), i don’t want to speak these words. |
'cause i ('cause i.), i don’t want to make things any worse. |
and i (i.), i don’t want to speak these words. |
'cause i, i don’t want to make things any worse. |
why does tonight, have to end? |
why don’t we hit restart, |
and pause it at our favorite parts. |
we’ll skip the goodbyes. |
if i had it my way, |
i’d turn the car around and runaway, |
just you and i. |
and i (i.), i don’t want to speak these words. |
'cause i ('cause i.), i don’t want to make things any worse. |
(any worse) |
and i (i.), i don’t want to speak these words |
'cause i, i don’t want to make things |
and i, i don’t want to make things any worse |
(traduzione) |
guidiamo stasera, |
e tu sei al mio fianco. |
Stiamo parlando delle nostre vite, |
come se ci conoscessimo da sempre. |
il tempo vola, |
con il suono della tua voce. |
è vicino al paradiso, |
con la fine sicuramente vicina. |
e se solo potessi fermare la macchina |
e tieniti stretto, |
e non lasciarti mai andare (e non lasciarti mai andare) |
non lascerò mai andare (non lascerò mai andare) |
mentre siamo dietro l'angolo |
a casa tua |
ti sei rivolto a me e hai detto: |
«Ti ritirerò |
per questa notte che abbiamo passato.» |
e voglio dire queste parole |
ma credo che mi morderò la lingua, |
e accettare «un giorno, in qualche modo» |
come le parole da cui penseremo. |
e io (i.), non voglio pronunciare queste parole. |
perché io (perché i.), non voglio peggiorare le cose. |
e io (i.), non voglio pronunciare queste parole. |
perché io, non voglio peggiorare le cose. |
perché stasera deve finire? |
perché non premiamo Riavvia, |
e mettilo in pausa nelle nostre parti preferite. |
salteremo gli addii. |
se l'avessi fatto a modo mio, |
Girerei la macchina e scapperei, |
solo tu ed io. |
e io (i.), non voglio pronunciare queste parole. |
perché io (perché i.), non voglio peggiorare le cose. |
(qualsiasi peggio) |
e io (i.), non voglio pronunciare queste parole |
perché io, non voglio creare cose |
e io, non voglio peggiorare le cose |