Traduzione del testo della canzone Washed Up - Mathew Lee Cothran

Washed Up (originale)

I am troubled, I am blinded
Feeling just like my father’s son
Sometimes singing feels like lying
It feels like reaching for a gun
Times are desperate
Folks believing that the end is sure to come
Bad times always keep their promises
Always done and always undone
I walk meadows in my feelings
I see troubles come and go
Pain uplifted from my spirit
I fall freely to the unknown
Are we rivers flowing forever
From the moment we were born
To drift apart or come together
All «washed» upon heaven’s shore?

Washed Up (traduzione)

Sono turbato, sono accecato
Mi sento proprio come il figlio di mio padre
A volte cantare sembra mentire
Sembra di prendere una pistola
I tempi sono disperati
Gente che crede che la fine arriverà sicuramente
I brutti momenti mantengono sempre le promesse
Sempre fatto e sempre disfatto
Cammino nei prati nei miei sentimenti
Vedo che i problemi vanno e vengono
Dolore sollevato dal mio spirito
Cado liberamente verso l'ignoto
Siamo fiumi che scorrono per sempre
Dal momento in cui siamo nati
Per allontanarsi o riunirsi
Tutti «lavati» sulla riva del cielo?