Traduzione del testo della canzone Sinner (I'm Sorry) - Young Dreams, Matias Tellez

Sinner (I'm Sorry) (originale)

When was the light of day pushed down by sunset
When did I fade away
Under the strangest spell, where did I stray
I may have switched something that can’t be reset
Will I see you again
Can we start new again, go back to then
Oh girl, now I see
I should have known
How I hurt you so
And I, I’m sorry
Take, take me to the river
I need grace
‘Cause baby I’m a sinner (I'm Sorry)
Take, take me to the river
I need grace
‘Cause baby I’m a sinner (I'm Sorry)
There is a part of me that longs for sunset
A time to slip away
Some time to fix myself, for one more day
But now my heart is brimming full of regret
Will I see you again
Can we be true again, go back to then
Oh girl, now I see
I should have known
How I hurt you so
And I, I’m sorry
Take, take me to the river
I need grace
‘Cause baby I’m a sinner (I'm Sorry)
Take, take me to the river
I need grace
‘Cause baby I’m a sinner (I'm Sorry)

Sinner (I'm Sorry) (traduzione)

Quando la luce del giorno è stata abbassata dal tramonto
Quando sono svanito
Sotto l'incantesimo più strano, dove mi sono smarrito
Potrei aver cambiato qualcosa che non può essere ripristinato
Ti vedrò ancora
Possiamo ricominciare da capo, tornare ad allora
Oh ragazza, ora capisco
Avrei dovuto saperlo
Come ti ho ferito così tanto
E io, mi dispiace
Prendi, portami al fiume
Ho bisogno di grazia
Perché piccola sono un peccatore (mi dispiace)
Prendi, portami al fiume
Ho bisogno di grazia
Perché piccola sono un peccatore (mi dispiace)
C'è una parte di me che desidera il tramonto
Un momento per scivolare via
Un po' di tempo per sistemarmi, per un altro giorno
Ma ora il mio cuore è pieno di rammarico
Ti vedrò ancora
Possiamo essere di nuovo veri, tornare ad allora
Oh ragazza, ora capisco
Avrei dovuto saperlo
Come ti ho ferito così tanto
E io, mi dispiace
Prendi, portami al fiume
Ho bisogno di grazia
Perché piccola sono un peccatore (mi dispiace)
Prendi, portami al fiume
Ho bisogno di grazia
Perché piccola sono un peccatore (mi dispiace)