Traduzione del testo della canzone Hope Is Marching On - Matt Redman

Hope Is Marching On (originale)

Long can be the night of our struggle
Deep can be the wounds of this life
But hope lives on in spite of our trials
And these soon shall pass
Yes, these soon shall pass
You take the world off my shoulders
The weight of it all off my shoulders
You breathe Your hope, You watch over
And You take the world, all the weight of this world
There are times of tears and of trouble
We wander through the darkness of night
But hope will shine inside of this battle
And this too shall pass
Yes, this too shall pass
But until it does
You take the world off my shoulders
The weight of it all off my shoulders
You breathe Your hope, You watch over
And You take the world, all the weight of this world
You take the weight
You take the weight
You take the weight
And Your love, it keeps on lifting me
And Your hope is marching on
And Your mercy surely carries me
And Your hope is marching on
And Your love, it keeps on lifting me
Oh and Your hope is marching on
And Your mercy surely carries me
And Your hope is marching on
You take the world off my shoulders
Oh the weight of it all off my shoulders
Jesus, You breathe Your hope, You watch over
Oh and You take the world, all the weight of this world
Oh the weight of this world

Hope Is Marching On (traduzione)

Lunga può essere la notte della nostra lotta
Profonde possono essere le ferite di questa vita
Ma la speranza sopravvive nonostante le nostre prove
E questi presto passeranno
Sì, questi presto passeranno
Mi togli il mondo dalle spalle
Il peso di tutto dalle mie spalle
Respiri la tua speranza, vegli su
E prendi il mondo, tutto il peso di questo mondo
Ci sono momenti di lacrime e di guai
Vaghiamo nell'oscurità della notte
Ma la speranza brillerà all'interno di questa battaglia
E anche questo passerà
Sì, anche questo passerà
Ma finché non lo fa
Mi togli il mondo dalle spalle
Il peso di tutto dalle mie spalle
Respiri la tua speranza, vegli su
E prendi il mondo, tutto il peso di questo mondo
Tu prendi il peso
Tu prendi il peso
Tu prendi il peso
E il tuo amore, continua a sollevarmi
E la tua speranza sta marciando
E la Tua Misericordia sicuramente mi porta
E la tua speranza sta marciando
E il tuo amore, continua a sollevarmi
Oh e la tua speranza sta marciando
E la Tua Misericordia sicuramente mi porta
E la tua speranza sta marciando
Mi togli il mondo dalle spalle
Oh, il peso di tutto dalle mie spalle
Gesù, tu respiri la tua speranza, vegli
Oh e prendi il mondo, tutto il peso di questo mondo
Oh il peso di questo mondo