Traduzione del testo della canzone Remembrance (Communion Song) - Matt Redman

Remembrance (Communion Song) (originale)

Oh, how could it be
That my God would welcome me into this mystery
Say take this bread, take this wine
Now the simple made divine for any to receive
By Your mercy, we come to Your table
By Your grace, You are making us faithful
Lord, we remember You
And remembrance leads us to worship
And as we worship You
Our worship leads to communion
We respond to Your invitation, we remember You
See His body, His blood
Know that He has overcome every trial we will face
None too lost to be saved
None too broken or ashamed, all are welcome in this place
By Your mercy, we come to Your table
By Your grace, You are making us faithful
Lord, we remember You
And remembrance leads us to worship
And as we worship You
Our worship leads to communion
We respond to Your invitation, we remember You
Dying You destroyed our death
Rising You restored our life
Lord Jesus, come in glory
Lord Jesus, come in glory
Lord Jesus, come in glory
Lord Jesus, come in glory
Lord, we remember You
And remembrance leads us to worship
And as we worship You
Our worship leads to communion
We respond to Your invitation
We respond to Your invitation, we remember You

(traduzione)

Oh, come potrebbe essere
Che il mio Dio mi accogliesse in questo mistero
Dì prendi questo pane, prendi questo vino
Ora il semplice è diventato divino per essere ricevuto da chiunque
Per la tua misericordia, veniamo alla tua tavola
Per tua grazia, ci stai rendendo fedeli
Signore, ti ricordiamo
E il ricordo ci porta ad adorare
E mentre Ti adoriamo
La nostra adorazione porta alla comunione
Rispondiamo al tuo invito, ti ricordiamo
Guarda il suo corpo, il suo sangue
Sappi che Egli ha superato ogni prova che dovremo affrontare
Nessuno troppo perso per essere salvato
Nessuno troppo rotto o vergognoso, tutti sono i benvenuti in questo posto
Per la tua misericordia, veniamo alla tua tavola
Per tua grazia, ci stai rendendo fedeli
Signore, ti ricordiamo
E il ricordo ci porta ad adorare
E mentre Ti adoriamo
La nostra adorazione porta alla comunione
Rispondiamo al tuo invito, ti ricordiamo
Morendo hai distrutto la nostra morte
Rising Tu hai restaurato la nostra vita
Signore Gesù, vieni in gloria
Signore Gesù, vieni in gloria
Signore Gesù, vieni in gloria
Signore Gesù, vieni in gloria
Signore, ti ricordiamo
E il ricordo ci porta ad adorare
E mentre Ti adoriamo
La nostra adorazione porta alla comunione
Rispondiamo al tuo invito
Rispondiamo al tuo invito, ti ricordiamo