Traduzione del testo della canzone This Beating Heart - Matt Redman

This Beating Heart (originale)

Something inside of me
Knows there is surely more than this
Echoes of eternity, all around us
There’s music within my soul
I’m more than these flesh and bones, I know
Whispers of a destiny
Deep inside us
This beating heart
Like a drum it will beat for You
This heart, like a drum it will beat
My soul, my soul sings for You
This beating heart
I was made, I was made for You
My God evermore, evermore
My soul, my soul sings for You
We’re marked by Your fingerprints
There’s evidence running through these veins
That we are a masterpiece with eh Maker
Formed in the secret place
A mstyery born of love and grace
You had a name for me, and a purpose
My life, be on Your alter, God
My every breath exalting You
My life be on Your alter God
This heart like a drum beating strong for You
Sing my soul, Sing my soul, My soul sings for You

This Beating Heart (traduzione)

Qualcosa dentro di me
Sa che c'è sicuramente più di questo
Echi dell'eternità, tutto intorno a noi
C'è della musica nella mia anima
Sono più di questa carne e ossa, lo so
Sussurri di un destino
Nel profondo di noi
Questo cuore pulsante
Come un tamburo, suonerà per te
Questo cuore, come un tamburo, batterà
La mia anima, la mia anima canta per te
Questo cuore pulsante
Sono stato fatto, sono stato creato per te
Mio Dio sempre, sempre
La mia anima, la mia anima canta per te
Siamo contrassegnati dalle tue impronte digitali
Ci sono prove che scorrono in queste vene
Che siamo un capolavoro con eh Maker
Formatosi nel luogo segreto
Un mestiere nato dall'amore e dalla grazia
Avevi un nome per me e uno scopo
Vita mia, sii sul tuo altare, Dio
Ogni mio respiro ti esalta
La mia vita sia sul tuo alter Dio
Questo cuore come un tamburo che batte forte per Te
Canta l'anima mia, canta l'anima mia, l'anima mia canta per te