| I’m not your type
| Non sono il tuo tipo
|
| But you chase like you mean it
| Ma insegui come se lo dicessi sul serio
|
| Oh so here come the secrets
| Oh quindi ecco i segreti
|
| Say its not your demeanor
| Dì che non è il tuo comportamento
|
| Just apparentlys
| Solo apparentemente
|
| All I’m conceiving
| Tutto quello che sto concependo
|
| I’ll avoid the mistreatment
| Eviterò il maltrattamento
|
| When you figure out what you needed
| Quando capisci di cosa hai bisogno
|
| Oh Girl
| Oh Ragazza
|
| Maybe counter sides are blazing
| Forse le controparti stanno brillando
|
| If we talked on an everyday basis
| Se parlassimo ogni giorno
|
| Maybe we’re shaped just right
| Forse abbiamo la forma giusta
|
| Oh baby
| Oh piccola
|
| What happens if we maybe
| Cosa succede se noi forse
|
| Knock down walls
| Abbattere i muri
|
| And Maybe we’ll open doors and
| E forse apriremo le porte e
|
| I could show all you doubted me for
| Potrei mostrare tutto ciò per cui dubitavi di me
|
| Maybe
| Forse
|
| Hook:
| Gancio:
|
| I’m only timid to our possiblilities
| Sono solo timido nei confronti delle nostre possibilità
|
| I can give you all of me
| Posso darti tutto di me
|
| Maybe I’ll give in to we
| Forse cederò a noi
|
| But loving you is my biggest fear
| Ma amarti è la mia più grande paura
|
| Maybe you should find
| Forse dovresti trovare
|
| Somebody else
| Qualcun altro
|
| I’ll leave your sight
| lascerò la tua vista
|
| How 'bout you save the repeating
| Che ne dici di salvare la ripetizione
|
| Say you a freak, then you leaving
| Dì che sei un mostro, poi te ne vai
|
| Like you worth the lapse
| Come se valessi la pena
|
| And cardiac
| E cardiaco
|
| An attack I ain’t meaning
| Un attacco che non intendo
|
| Guess I’m tired of this dreaming
| Immagino di essere stanco di questo sogno
|
| Stop being so lenient
| Smettila di essere così indulgente
|
| I’ve already fallen for who you could be
| Mi sono già innamorato di chi potresti essere
|
| Maybe
| Forse
|
| Our differences are crazy
| Le nostre differenze sono pazze
|
| Or you just scared to take me
| O hai solo paura di prendermi
|
| Maybe
| Forse
|
| We ain’t just right
| Non abbiamo semplicemente ragione
|
| Maybe
| Forse
|
| I won’t call you my baby
| Non ti chiamerò il mio bambino
|
| If you choose to keep this basic
| Se scegli di mantenere questo livello di base
|
| Refuse my calls
| Rifiuta le mie chiamate
|
| Maybe lose everything I’ve been fighting for
| Forse perdere tutto ciò per cui ho combattuto
|
| Maybe
| Forse
|
| Hook:
| Gancio:
|
| I’m only timid to our possiblilities
| Sono solo timido nei confronti delle nostre possibilità
|
| I can give you all of me
| Posso darti tutto di me
|
| Maybe I’ll give in to we
| Forse cederò a noi
|
| But loving you is my biggest fear
| Ma amarti è la mia più grande paura
|
| Maybe you Should find
| Forse dovresti trovare
|
| Somebody else
| Qualcun altro
|
| Rap Verse:
| Versetto rap:
|
| Maybe I will leave or just pretend to go
| Forse me ne andrò o farò finta di andare
|
| That’s the shit I only say but will never do
| Questa è la merda che dico solo ma non lo farò mai
|
| Cause even though I’m fed up with exes
| Perché anche se sono stufo degli ex
|
| My next chick will prolly deliver more than you’d ever do
| Il mio prossimo pulcino probabilmente consegnerà più di quanto avresti mai fatto
|
| But who’s to say
| Ma chi può dirlo
|
| That maybe I’m crazy
| Che forse sono pazzo
|
| And i’ll do the same
| E farò lo stesso
|
| If I would just wait
| Se solo dovessi aspettare
|
| Then the scale would change
| Quindi la scala cambierebbe
|
| But what’s a penny to a whole stack
| Ma cos'è un penny per un intero stack
|
| Maybe I’m greedy and there’s some modesty that I lack
| Forse sono avido e c'è un po' di modestia che mi manca
|
| Come to think that I thought love was an art
| Vieni a pensare che pensavo che l'amore fosse un'arte
|
| And you clearly ain’t artistic from the way that you draw
| E chiaramente non sei artistico dal modo in cui disegni
|
| In the moment that I noticed your love was a mirage
| Nel momento in cui ho notato che il tuo amore era un miraggio
|
| Felt
| Sentito
|
| Psychosomatic it’s like I’m dying of a broken heart
| Psicosomatico è come se stessi morendo di cuore spezzato
|
| The 'King of Heart Breaks' gotta broken heart
| Il "King of Heart Breaks" ha il cuore spezzato
|
| And you can put the blame on me
| E puoi dare la colpa a me
|
| That’s word to Andreena
| Questa è la parola ad Andreena
|
| Now I finally can see
| Ora finalmente posso vedere
|
| And maybe you will too just…
| E forse lo farai anche tu...
|
| Maybe
| Forse
|
| Hook:
| Gancio:
|
| I’m only timid to our possiblilities
| Sono solo timido nei confronti delle nostre possibilità
|
| I can give you all of me
| Posso darti tutto di me
|
| Maybe I’ll give in to we
| Forse cederò a noi
|
| But loving you is my biggest fear
| Ma amarti è la mia più grande paura
|
| Maybe you should find
| Forse dovresti trovare
|
| Somebody else | Qualcun altro |