Traduzione del testo della canzone Thank You - Maurizio

Thank You (originale)

You came into my life
At the right time
As I was feeling down and blue
You gave me so much affection
Where would I be
If you weren’t here with me?
Would I be with someone else
Or lonely with no one to turn to?
I know for sure
These are the happiest days of my life
(Days of my life)
All this is true
These words I’m gonna say
I wanna thank you for the times
We spend together
Thank you oh-so much
For the love that you give me
I wanna thank you for the times
We spend together
Thank you oh-so much
For the love that you give me
Time and time again
I think of what you’ve done for me
You’ve helped me become the man
I’ve always wanted to be
To love and care for you
Is the least that I can give
But believe me when I say
You give me a reason to live
I know for sure
These are the happiest days of my life
(Days of my life)
All this is true
These words I’m gonna say
I wanna thank you for the times
(Thank you for the times)
We spend together
(How I love you)
Thank you oh-so much
For the love that you give me
(All the love you give me)
I wanna thank you for the times
(Thank you, baby)
We spend together
Thank you oh-so much
(Oh, my love)
For the love that you give me
I wanna thank you for the times
I know for sure
These are the happiest days of my life
(Days of my life)
All this is true
These words I’m gonna say
I wanna thank you for the times
(Thank you for the times)
We spend together
(How I love you)
Thank you oh-so much
For the love that you give me
(All the love you give me)
I wanna thank you for the times
(Thank you, baby)
We spend together
Thank you oh-so much
(I know, my love)
For the love that you give me
I wanna thank you for the times

Thank You (traduzione)

Sei entrato nella mia vita
Al momento giusto
Dato che mi sentivo giù e triste
Mi hai dato tanto affetto
Dove sarei
Se non fossi qui con me?
Sarei con qualcun altro
O solo senza nessuno a cui rivolgersi?
Lo so per certo
Questi sono i giorni più felici della mia vita
(Giorni della mia vita)
Tutto questo è vero
Queste parole dirò
Voglio ringraziarti per i tempi
Passiamo insieme
Grazie oh-così tanto
Per l'amore che mi dai
Voglio ringraziarti per i tempi
Passiamo insieme
Grazie oh-così tanto
Per l'amore che mi dai
Più e più volte
Penso a cosa hai fatto per me
Mi hai aiutato a diventare l'uomo
Ho sempre voluto essere
Amarti e prenderti cura di te
È il minimo che posso dare
Ma credimi quando lo dico
Mi dai una ragione per vivere
Lo so per certo
Questi sono i giorni più felici della mia vita
(Giorni della mia vita)
Tutto questo è vero
Queste parole dirò
Voglio ringraziarti per i tempi
(Grazie per i tempi)
Passiamo insieme
(Come ti amo)
Grazie oh-così tanto
Per l'amore che mi dai
(Tutto l'amore che mi dai)
Voglio ringraziarti per i tempi
(Grazie piccolo)
Passiamo insieme
Grazie oh-così tanto
(Oh amore mio)
Per l'amore che mi dai
Voglio ringraziarti per i tempi
Lo so per certo
Questi sono i giorni più felici della mia vita
(Giorni della mia vita)
Tutto questo è vero
Queste parole dirò
Voglio ringraziarti per i tempi
(Grazie per i tempi)
Passiamo insieme
(Come ti amo)
Grazie oh-così tanto
Per l'amore che mi dai
(Tutto l'amore che mi dai)
Voglio ringraziarti per i tempi
(Grazie piccolo)
Passiamo insieme
Grazie oh-così tanto
(Conosco il mio amore)
Per l'amore che mi dai
Voglio ringraziarti per i tempi