| Up North, Gain Greene
| Su nord, Gain Greene
|
| Mali G, Biggavel' (We back at it baby)
| Mali G, Biggavel' (Torniamo a farlo baby)
|
| Lemme spit my New York shit for a minute
| Fammi sputare la mia merda di New York per un minuto
|
| Holla at ya boy, uh
| Ciao a te ragazzo, uh
|
| I’m like Oww, Oww, Oww
| Sono come Oww, Oww, Oww
|
| My niggaz get down, down
| I miei negri scendono, scendono
|
| I’m totin' the pound, pound, we’ll run in your mound
| Sto guadagnando la sterlina, sterlina, correremo nel tuo tumulo
|
| Oww, Oww, Oww
| Ahi, ahi, ahi
|
| Niggaz get low when we come around (lock and load)
| I negri si abbassano quando arriviamo (chiudi e carica)
|
| We got them cannons for them niggaz think they handlin' the crew (crew?)
| Abbiamo provvisto di cannoni per quei negri che pensano di gestire l'equipaggio (equipaggio?)
|
| Look what you made me do (Look what you made me do)
| Guarda cosa mi hai fatto fare (guarda cosa mi hai fatto fare)
|
| These niggaz is player-hatin', I think I know why (know why)
| Questi negri odiano i giocatori, penso di sapere perché (so perché)
|
| Oww
| Ahi
|
| Instead of giving it all up, I only gave up a lil' piece
| Invece di rinunciare a tutto, ho rinunciato solo a un pezzetto
|
| He street, Bigga he manufique
| Lui strada, Bigga lui manufique
|
| Every man he meet, say what’s up to, my niggaz gets the groupin' out
| Ogni uomo che incontra, dice cosa sta facendo, i miei negri tirano fuori il gruppo
|
| These bitches I can loop 'em out
| Queste puttane le posso mandare in loop
|
| But I choose not, make 'em work hard, just to be my number one
| Ma scelgo di non farli lavorare sodo, solo per essere il mio numero uno
|
| «Maxi won’t you come and meet my mumma, son
| «Maxi non vuoi venire a conoscere mia mamma, figliolo
|
| Hold my hand and walk up the alter», «Bitch stop ya fantasies»
| Tienimi la mano e sali sull'altare», «Puttana fermati alle tue fantasie»
|
| She never really understanded me
| Non mi ha mai capito davvero
|
| When I ran to re off at Broadway, slaws say I got the forte
| Quando sono corso a scappare a Broadway, gli slaw dicono che ho avuto il forte
|
| Only fuck 'em in short stays
| Fanculo solo per brevi soggiorni
|
| Kuz it run cheaper for a quick one, 60 of the Grand Creezly
| Kuz è più economico per uno veloce, 60 del Grand Creezly
|
| And I told the bitch to sip some
| E ho detto alla puttana di sorseggiarne un po'
|
| Hit some of this, it’ll get you wavey where you need to be
| Colpisci un po 'di questo, ti farà ondeggiare dove devi essere
|
| Every chick that see me, want a piece of me, each of me
| Ogni ragazza che mi vede, vuole un pezzo di me, ognuno di me
|
| Every Gain Greene nigga I fucks with, got me
| Ogni negro di Gain Greene con cui scopo, mi ha preso
|
| You niggaz all weak and all sloppy
| Negri tutti deboli e tutti sciatti
|
| Oww
| Ahi
|
| I’m like Oww, Oww, Oww
| Sono come Oww, Oww, Oww
|
| My niggaz get down, down
| I miei negri scendono, scendono
|
| I’m totin' the pound, pound, we’ll run in your mound
| Sto guadagnando la sterlina, sterlina, correremo nel tuo tumulo
|
| Oww, Oww, Oww
| Ahi, ahi, ahi
|
| Niggaz get low when we come around (lock and load)
| I negri si abbassano quando arriviamo (chiudi e carica)
|
| We got them cannons for them niggaz think they handlin' the crew (crew?)
| Abbiamo provvisto di cannoni per quei negri che pensano di gestire l'equipaggio (equipaggio?)
|
| Look what you made me do (Look what you made me do)
| Guarda cosa mi hai fatto fare (guarda cosa mi hai fatto fare)
|
| These niggaz is player-hatin', I think I know why (I know why)
| Questi negri odiano i giocatori, penso di sapere perché (so perché)
|
| Oww
| Ahi
|
| Moneyy
| Soldi
|
| I can spin 'em around just like a cielin' fan
| Posso farli girare proprio come un fan di Cielin
|
| Feel me man, finna my grind movin' these kilograms
| Sentimi amico, finna la mia routine muovendo questi chilogrammi
|
| We gettin' money boy, you just talkin' middleman
| Stiamo guadagnando soldi ragazzo, stai solo parlando di intermediario
|
| Stretch the work long and leave it stepped on like stairwells
| Allunga il lavoro a lungo e lascialo calpestato come le scale
|
| Soon as it touches my hands, I be like «Farewell»
| Non appena tocca le mie mani, sarò come «Addio»
|
| When the beef come around, niggaz turn the scarecrows
| Quando il manzo si avvicina, i negri fanno girare gli spaventapasseri
|
| Weirdos, pants saggin', hoppin' outta Lambos
| Stranezze, pantaloni che cadono, che saltano fuori da Lambos
|
| Tech 9s and airholes, man yo
| Tech 9 e airhole, amico
|
| I don’t really think that they can handle, the mashin', thrashin'
| Non penso davvero che possano gestire, il mashin', thrashin'
|
| I’m brutal with this Mac 10, black Cadillacin'
| Sono brutale con questo Mac 10, Cadillacin' nero
|
| Big money stackin', bladin', trappin'
| Un sacco di soldi accumulati, bladin', trappin'
|
| Hoes in the Days Inn, oh I’m so amazin'
| Zappe nel Days Inn, oh sono così incredibile
|
| I’m like Oww, Oww, Oww
| Sono come Oww, Oww, Oww
|
| My niggaz get down, down
| I miei negri scendono, scendono
|
| I’m totin' the pound, pound, we’ll run in your mound
| Sto guadagnando la sterlina, sterlina, correremo nel tuo tumulo
|
| Oww, Oww, Oww
| Ahi, ahi, ahi
|
| Niggaz get low when we come around
| I negri si abbassano quando arriviamo
|
| We got them cannons for them niggaz think they handlin' the crew
| Abbiamo provveduto loro dei cannoni per quei negri che pensano di gestire l'equipaggio
|
| Look what you made me do (Look what you made me do)
| Guarda cosa mi hai fatto fare (guarda cosa mi hai fatto fare)
|
| These niggaz is player-hatin', I think I know why
| Questi negri odiano i giocatori, penso di sapere perché
|
| Oww
| Ahi
|
| If she let me, best believe I’m a fuck her
| Se me lo lascia fare, è meglio che creda che la fotto
|
| All the bitches say «Nitty, you’s a muhfucka»
| Tutte le puttane dicono "Nitty, sei un muhfucka"
|
| Cause I don’t buy 'em shit, find ya ass another sucka
| Perché non li compro merda, trova il tuo culo un altro schifo
|
| Cause we pimpin' hard around this muhfucka
| Perché ci occupiamo duro di questo muhfucka
|
| And you slippin'
| E stai scivolando
|
| Who ever said it was hard for a pimp lied
| Chi ha mai detto che è difficile per un magnaccia ha mentito
|
| Look at my shoes man, the ostriches, they just died
| Guarda le mie scarpe amico, gli struzzi, sono appena morti
|
| I got flavor, mix the Maury with the alligators
| Ho il sapore, mescolo il Maury con gli alligatori
|
| Red and green guts mixed on the escalator
| Intestini rossi e verdi mescolati sulla scala mobile
|
| Fuck about it bitch, my money more paper
| Fanculo cagna, i miei soldi più carta
|
| How you think you walk around, pockets all caked up
| Il modo in cui pensi di andare in giro, le tasche tutte intasate
|
| 40 thousand dollar jewlery, niggaz all draped up (draped up)
| Gioielli da 40 mila dollari, negri tutti drappeggiati (drappeggiati)
|
| Draped up
| Drappeggiato
|
| Talkin' with the Mac 10, hop up in a black Benz
| Parlando con il Mac 10, sali su una Benz nera
|
| Smokin', hopin' no one seen what happened
| Fumo, sperando che nessuno abbia visto cosa è successo
|
| 100 to the lawyers, I ain’t goin' back in
| 100 agli avvocati, non tornerò
|
| Ain’t goin' for no flim-flam, call me the Hook Man
| Non sto andando per il flim-flam, chiamami l'Uomo Uncino
|
| This be your bitch or even the right hand
| Questa è la tua cagna o anche la mano destra
|
| Hoes yeah they fear me, to them I’m like the Son of Sam
| Zappe sì, mi temono, per loro sono come il Figlio di Sam
|
| Matchin' for my rations, fulfill her every passion
| Abbinandomi alle mie razioni, soddisfa ogni sua passione
|
| For money I’m a madman, she better bring my cash and
| Per soldi sono un pazzo, è meglio che porti i miei contanti e
|
| God sits on my shoulder so you know I gotta have it
| Dio si siede sulla mia spalla, quindi sai che devo averlo
|
| Rockin' loose diamonds, flawless karats
| Diamanti sciolti, carati impeccabili
|
| Pull up in a Bentley, oh how they resent me
| Fermati su una Bentley, oh come si sono risentiti per me
|
| Leavin' with' ya favorite bitch, put her ass on Craigslist
| Lasciando la tua puttana preferita, metti il culo su Craigslist
|
| Turn her on to breakin' tricks, teach her how to get a tip
| Attivala per rompere i trucchi, insegnale come ottenere una mancia
|
| Pimp and quick to fix her lip, always stickin' to the script
| Magnaccia e veloce nel sistemare il labbro, sempre fedele al copione
|
| Feds mad they caught me with G’s and a scale
| I federali sono impazziti per avermi beccato con le G e una bilancia
|
| Thought I sold drugs but it was just to weigh a mill
| Pensavo di vendere droga ma era solo per pesare un mulino
|
| I’m like Oww, Oww, Oww
| Sono come Oww, Oww, Oww
|
| My niggaz get down, down
| I miei negri scendono, scendono
|
| I’m totin' the pound, pound, we’ll run in your mound
| Sto guadagnando la sterlina, sterlina, correremo nel tuo tumulo
|
| Oww, Oww, Oww
| Ahi, ahi, ahi
|
| Niggaz get low when we come around (lock and load)
| I negri si abbassano quando arriviamo (chiudi e carica)
|
| We got them cannons for them niggaz think they handlin' the crew (crew?)
| Abbiamo provvisto di cannoni per quei negri che pensano di gestire l'equipaggio (equipaggio?)
|
| Look what you made me do (Look what you made me do)
| Guarda cosa mi hai fatto fare (guarda cosa mi hai fatto fare)
|
| These niggaz is player-hatin', I think I know why (I know why)
| Questi negri odiano i giocatori, penso di sapere perché (so perché)
|
| Oww | Ahi |