Traduzione del testo della canzone Crime - Max Jury

Crime (originale)

I can feel your heartbeat now
When you’re in my arms
But the moment you leave I can’t tell if we’re just killing time
If we’re just terrified to start all over are we just killing time
Making up alibis
Afraid of closure
Is this a war?
Are we a crime?
Why does it hurt when we always make up?
why does it feel so good when we break
up?
I can hear your footsteps now standing in cold blood
Like a prisoner of love
I wish I could quit you
Focus on my issues
I’ve tried
Wish I could replace you then I would erase you from my mind
Is this a war?
Are we a crime?
Why does it hurt when we always make up?
why does it feel so good when we break
up?
There’s nowhere to run there’s no way to get out there’s no place to hide
there’s no place to hide
Is this a war?
Are we a crime?
Why does it hurt when we always make up?
why does it feel so good when we break
up?
I want you to hold me I want you to feel me
I want you to know me I want you to see me

Crime (traduzione)

Riesco a sentire il tuo battito cardiaco ora
Quando sei tra le mie braccia
Ma nel momento in cui te ne vai non riesco a capire se stiamo solo ammazzando il tempo
Se siamo solo terrorizzati all'idea di ricominciare da capo, stiamo solo ammazzando il tempo
Inventare gli alibi
Paura della chiusura
È una guerra?
Siamo un crimine?
Perché fa male quando facciamo pace sempre?
perché ci si sente così bene quando si rompe
su?
Riesco a sentire i tuoi passi ora in piedi a sangue freddo
Come un prigioniero d'amore
Vorrei poterti lasciare
Concentrati sui miei problemi
Ho provato
Vorrei poterti sostituirti e poi ti cancellerei dalla mia mente
È una guerra?
Siamo un crimine?
Perché fa male quando facciamo pace sempre?
perché ci si sente così bene quando si rompe
su?
Non c'è un posto in cui correre, non c'è modo di uscire, non c'è posto in cui nascondersi
non c'è posto per nascondersi
È una guerra?
Siamo un crimine?
Perché fa male quando facciamo pace sempre?
perché ci si sente così bene quando si rompe
su?
Voglio che tu mi tenga, voglio che mi senta
Voglio che tu mi conosca, voglio che tu mi veda