Traduzione del testo della canzone Suffer - Max Morgan

Suffer (originale)

it comes another night
your in and out of sight
its bringing you down
its tearing you down
you want it like it was
your life is stuck on pause
you gotta move on
yah you gotta move on
and i hate to see you suffer
and i hate to see you cryin' all the time
so hold tight just when you think you got it
alright fate comes and then you drop it
tonight i just hate to see you suffer
jump back don’t let it catch you sleeping
one crack thats all you really need and
wait back you know i hate to see you suffer
the walls are closing in
once 'round is all you get
so say it all now
so shake it all out
well its time you name your game
laid down or bad remains?
start pushing it out
what you crayon' about
and i hate to see you suffer
and i hate to see you crayon' all the time
so hold tight just when you think you got
alright fate comes and then you drop it
tonight i just hate to see you suffer
jump back don’t let it catch you sleeping
one crack thats all you really need and
wait back you know i hate to see you
suffer, suffer
and i bet you
wonder, wonder
if you’ll ever
stop this hurting from inside
so hold tight i think its better if you take time
don’t waste another minute
think twice i just can’t stand to see you suffer
jump back don’t let it catch you sleeping
one crack thats all you really need and
wait back you know i hate to see you
oohhh ohhh ohhh ohhh.
so stay with me tonight
im on your side
youll be alright.

(traduzione)

arriva un'altra notte
sei dentro e fuori dalla vista
ti sta abbattendo
ti sta abbattendo
lo vuoi come era
la tua vita è bloccata in pausa
devi andare avanti
si devi andare avanti
e odio vederti soffrire
e odio vederti piangere tutto il tempo
quindi tieniti forte proprio quando pensi di aver capito
va bene il destino arriva e poi lo lasci cadere
stasera odio solo vederti soffrire
salta indietro non lasciare che ti sorprenda a dormire
una crepa è tutto ciò di cui hai veramente bisogno e
aspetta, sai che odio vederti soffrire
i muri si stanno chiudendo
una volta girato è tutto ciò che ottieni
quindi dì tutto ora
quindi scuotilo tutto
beh, è ​​​​ora che tu dia un nome al tuo gioco
deposti o cattivi resti?
inizia a spingerlo fuori
su cosa disegni
e odio vederti soffrire
e odio vederti disegnare tutto il tempo
quindi tieni duro proprio quando pensi di avercela fatta
va bene il destino arriva e poi lo lasci cadere
stasera odio solo vederti soffrire
salta indietro non lasciare che ti sorprenda a dormire
una crepa è tutto ciò di cui hai veramente bisogno e
aspetta, sai che odio vederti
soffrire, soffrire
e scommetto con te
meraviglia, meraviglia
se mai lo farai
fermare questo male dall'interno
quindi tieni duro, penso che sia meglio se ti prendi del tempo
non sprecare un altro minuto
pensaci due volte, semplicemente non sopporto di vederti soffrire
salta indietro non lasciare che ti sorprenda a dormire
una crepa è tutto ciò di cui hai veramente bisogno e
aspetta, sai che odio vederti
ohhh ohhh ohhh ohhh.
quindi resta con me stasera
sono dalla tua parte
starai bene.