Testi di Зараза - Maxi Boom

Зараза (originale)

Твои глаза, твоя улыбка —
Ведь для меня всё это пытка.
Пройдёшь ты мимо, не сказав ни слова.
Хочу тебя — ну что же здесь плохого?
Хочу быть рядом с тобою вместе,
Но ты летишь как парус в поднебесье.
Летишь туда, меня не замечаешь,
Ведь ты не знаешь сколько ты теряешь.
Припев:
Эй, зараза, что ты хочешь мне сказать?
Эй, зараза, дай тебя поцеловать.
Ты останься ночью у меня
И будем ё-ё, о-о, прямо до утра.
Мои мечты, мои желанья,
В душе моей очей твоих сиянье.
Я твоё небо, ты моя птица —
Когда смогу тобою насладиться?
Но ты не сможешь, уйти ты не сможешь —
Зачем, зачем ты душу мне тревожишь,
Чего ты хочешь, скажи мне сразу?
Меня кидаешь — вот такая ты зараза!
Припев.

(traduzione)

I tuoi occhi, il tuo sorriso
Per me è tutta una tortura.
Passerai senza dire una parola.
Ti voglio - beh, cosa c'è di sbagliato in questo?
Voglio stare accanto a te insieme
Ma stai volando come una vela nel cielo.
Tu voli lì, non mi noti,
Dopotutto, non sai quanto stai perdendo.
Coro:
Ehi, infezione, cosa vuoi dirmi?
Ehi, infezione, lascia che ti baci.
Stai con me la notte
E saremo yo-yo, oh-oh, fino al mattino.
I miei sogni, i miei desideri
Nella mia anima c'è lo splendore dei tuoi occhi.
Io sono il tuo cielo, tu sei il mio uccello
Quando posso goderti?
Ma non puoi, non puoi andartene -
Perché, perché stai disturbando la mia anima,
Cosa vuoi, dimmelo subito?
Mi stai lanciando - sei una tale infezione!
Coro.