Traduzione del testo della canzone Galen - Maximus

Galen (originale)

Du har hittat nån annan.
Jag ser dig i bland, vågar inte gå fram när du holder
hans hand
Det borde vara jag, men jag tänker inte säja det
För jag måste sleppa taget, måste vexa upp, måste glömma allt vi haft
Även om det kjenns tungt, måste sluta slösa tid
För jag kjänner mig så dum
Men varje gång jag sejer ditt namn blir jag galen.
Du får mig tilbaka på en
sekund, när jag kommer hem blir jag stannad i hallen.
Kjänner din doft i
varenda rum
Kan inte sleppa taget, men jag måste.
Tru mig när jag sejer det gör ont
Nu har jag dryckat upp min flaska, den er tum.
Så jag kjänner mig lugn.
Men det kommer va tilbaks när jag vaknar upp
Nu lyckas jag forstöra allt, (sympa?) varje sjans, kansje världen vore bättre
om jag inte fanns
Jag har alltid haft det svårt, burde räsa mig och gå, någon annan stans
Dom sejer tiden läkar sår, men det trur jag inte på.
Jag forsöker vara glad men
jag gråter ba endå
För jag måste sleppa taget, måste växa upp, måste glömma allt vi haft även om
det kjänns tungt.
Måste sluta slösa tid, för jag kjänner mig så dum
Men varje gång jag sejer dit namn blir jag galen, du får mig tilbaka på en
sekund.
När jag kommer hem blir jag stannad i hallen, kjänner din doft i
varenda rum
Kan inte sleppa taget men jag måste, tru mig när jag sejer det gör ont.
Nu har jag dryckit upp min flaska, den är tum, så jag kjänner mig lugn.
Men det kommer vell tilbaks när…
…Varje gång jag sejer dit namn blir jag galen, du får mig tilbaka på en
sekund.
När jag kommer hem blir jag stannad i hallen, kjänner din doft i
varenda rum
Kan inte sleppa taget men jag måste, tru mig när jag sejer det gör ont.
Nu har jag dryckit upp min flaska, den är tum, så jag kjänner mig lugn.
Men det kommer vell tilbaks när jag vaknar upp

(traduzione)

Hai trovato qualcun altro.
Ti vedo in mezzo, non osare quando tieni
la sua mano
Dovrei essere io, ma non lo dirò
Perché devo lasciarmi andare, devo crescere, devo dimenticare tutto quello che avevamo
Anche se sembra pesante, deve smettere di perdere tempo
Perché mi sento così stupido
Ma ogni volta che sento il tuo nome impazzisco.
Mi riporti in uno
secondo, quando torno a casa vengo fermato in corridoio.
Senti il ​​tuo profumo
ogni singola stanza
Non posso lasciar perdere, ma devo.
Credimi quando dico che fa male
Ora ho bevuto la mia bottiglia, è tua.
Quindi mi sento tranquillo.
Ma tornerà quando mi sveglio
Ora riesco a distruggere tutto, (semplice?) ogni possibilità, forse il mondo sarebbe migliore
se non esistessi
Ho sempre avuto difficoltà, dovrei alzarmi e andare, da qualche altra parte
Dicono che il tempo guarisca le ferite, ma io non ci credo.
Cerco di essere felice però
piango ancora
Perché devo lasciarmi andare, devo crescere, devo dimenticare tutto quello che avevamo
sembra pesante.
Devo smetterla di perdere tempo perché mi sento così stupido
Ma ogni volta che vedo il tuo nome impazzisco, tu mi ritrovi in ​​uno
secondo.
Quando torno a casa, mi fermo in corridoio, ad annusare il tuo profumo
ogni singola stanza
Non posso mollare ma devo, fidati di me quando vedo che fa male.
Ora ho finito la mia bottiglia, sono pollici, quindi mi sento calmo.
Ma tornerà quando...
...Ogni volta che vedo il tuo nome impazzisco, tu mi ritrovi in ​​uno
secondo.
Quando torno a casa, mi fermo in corridoio, ad annusare il tuo profumo
ogni singola stanza
Non posso mollare ma devo, fidati di me quando vedo che fa male.
Ora ho finito la mia bottiglia, sono pollici, quindi mi sento calmo.
Ma tornerà quando mi sveglio