Traduzione del testo della canzone Беги от меня - Mayboy

Беги от меня (originale)

Ты знаешь — эту боль не спрятать внутри
Даже за очки и худи Supreme
Мне нужны таблетки, чтобы снова любить
Снова любить тебя
Беги от меня, беги, беги, беги от меня
Я погасшая звезда, в сердце черная дыра
Ты хотела со мной в рай, но не готова умирать
Беги от меня, нет никакой любви для меня
Я разрушу твой мир, сердце тает, как пломбир
По венам чистый кодеин и я шепчу тебе: «Беги»
Неоновый свет, я так мал, а ты слеп,
Но во мне сидит зверь и он чует твой след
Этот сладкий CHANEL, тут холодное апрель
Придорожный мотель, ты запрешь эту дверь
Я бегу, за мною тень, нам не выплыть из сетей
Ты не жди тут новостей, я обитаю в темноте
Давай сыграем с тобой в прятки
С тобой все будет в порядке
Хочешь спасти меня?
Навряд ли
Ведь я не верю в ваши клятвы
Во мне много дерьма, но так пусто
Иду своим путем, как Заратустра
Если скажешь мне: «боюсь», то я приму страх
И тихо прошепчу тебе на ушко
Беги от меня, беги, беги, беги от меня
Я погасшая звезда, в сердце черная дыра
Ты хотела со мной в рай, но не готова умирать
Беги от меня, нет никакой любви для меня
Я разрушу твой мир, сердце тает, как пломбир
По венам чистый кодеин и я шепчу тебе: «Беги»

Беги от меня (traduzione)

Sai che questo dolore non può essere nascosto dentro
Anche per occhiali e felpe Supreme
Ho bisogno di pillole per amare di nuovo
ti amo di nuovo
Corri da me, corri, corri, corri da me
Sono una stella spenta, c'è un buco nero nel cuore
Volevi andare in paradiso con me, ma non sei pronto a morire
Scappa da me, non c'è amore per me
Distruggerò il tuo mondo, il cuore si scioglie come un gelato
Attraverso le vene pura codeina e ti sussurro: "Corri"
Luce al neon, io sono così piccolo e tu sei cieco
Ma la bestia siede in me e sente l'odore della tua traccia
Questa dolce CHANEL, è aprile freddo
Motel lungo la strada, chiudi a chiave questa porta
Corro, un'ombra mi segue, non possiamo nuotare fuori dalle reti
Non aspetti notizie qui, io vivo nel buio
Giochiamo a nascondino con te
Andrà tutto bene con te
Vuoi salvarmi?
Improbabile
Dopotutto, non credo ai tuoi giuramenti
Ho un sacco di merda, ma è così vuoto
Vado per la mia strada come Zarathustra
Se mi dici: "Ho paura", allora accetterò la paura
E ti sussurrerò piano all'orecchio
Corri da me, corri, corri, corri da me
Sono una stella spenta, c'è un buco nero nel cuore
Volevi andare in paradiso con me, ma non sei pronto a morire
Scappa da me, non c'è amore per me
Distruggerò il tuo mondo, il cuore si scioglie come un gelato
Attraverso le vene pura codeina e ti sussurro: "Corri"