Traduzione del testo della canzone RIP Goth Angel Sinner - Mayboy

RIP Goth Angel Sinner (originale)

Я видел закат на восходе
И ветер так сильно шумел
Мое бледное тело в проходе
Среди кучи тлеющих тел
Последний луч в небосводе
Так неумолимо тускнел
Кто-то шепнул он свободен
Кто-то кричал его больше нет
И где же тот ангел на входе
Что должен вручить мне билет
Я в саду прогуляться не против,
Но знаю что это лишь сказочный фейк
Мое тело ведь тоже из кожи и плоти
И там скоро будет скелет
Не ищи меня в лике напротив
Ищи в небесах, я оставлю там след
Детка обещай мне что не будешь плакать
Ведь ничто даже лучше чем
Грязь и слякоть
Детка обещай мне не тушить это пламя
Гори также ярко, ледники все растают
Детка обещай мне что не будешь плакать
Ведь ничто даже лучше чем
Грязь и слякоть
Детка обещай мне не тушить это пламя
Гори также ясно, ледники все растают

RIP Goth Angel Sinner (traduzione)

Ho visto il tramonto all'alba
E il vento faceva un tale rumore
Il mio corpo pallido nel corridoio
Tra i cumuli di corpi fumanti
L'ultimo raggio nel cielo
Così inesorabilmente offuscato
Qualcuno ha sussurrato che è libero
Qualcuno ha urlato che non c'è più
E dov'è quell'angelo all'ingresso
Cosa dovrebbe darmi un biglietto
Non mi dispiace fare una passeggiata in giardino,
Ma so che questo è solo un favoloso falso
Anche il mio corpo è fatto di pelle e carne
E presto ci sarà uno scheletro
Non cercarmi dalla parte opposta
Cerca nel cielo, lì lascerò una traccia
Piccola, promettimi che non piangerai
Dopotutto, niente è ancora meglio di
Sporco e fanghiglia
Tesoro, promettimi di non spegnere questa fiamma
Brucia anche brillantemente, i ghiacciai si scioglieranno tutti
Piccola, promettimi che non piangerai
Dopotutto, niente è ancora meglio di
Sporco e fanghiglia
Tesoro, promettimi di non spegnere questa fiamma
Brucia anche chiaro, i ghiacciai si scioglieranno tutti