Traduzione del testo della canzone Uma nora pra cada dia - MC KEVINHO

Uma nora pra cada dia (originale)

Disse que tá apaixonada, que quer ser minha namorada
Desculpa falar, mas tem outras querendo sentar
E a coroa ficou bolada, quer que eu traga uma em casa
Pra poder fechar e apresentar pra família
Eu já tô fechado com a ousadia
Uma rebola de lado, a outra vem, joga por cima
Elas não entende, compromisso prende
Solteiro sempre tem um contatin' no pente
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Disse que tá apaixonada, que quer ser minha namorada
Desculpa falar, mas tem outras querendo sentar
E a coroa ficou bolada, quer que eu traga uma em casa
Pra poder fechar e apresentar pra família
Eu já tô fechado com a ousadia
Uma rebola de lado, a outra vem, joga por cima
Elas não entende, compromisso prende
Solteiro sempre tem um contatin' no pente
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia

Uma nora pra cada dia (traduzione)

Ho detto che sei innamorato, che vuoi essere la mia ragazza
Mi dispiace dirlo, ma ci sono altri che vogliono sedersi
E la corona era pesante, voglio che ne porti una a casa
Per poter chiudere e presentare alla famiglia
Sono già chiuso con l'audacia
Un rotolo di lato, l'altro arriva, lo butta
Non capiscono, l'impegno regge
I single hanno sempre un contain' nel pettine
Oggi esco con la bionda, domani si siede la bruna
E mia madre ha una nuora per tutti i giorni
Oggi esco con la bionda, domani si siede la bruna
E mia madre ha una nuora per tutti i giorni
Oggi esco con la bionda, domani si siede la bruna
E mia madre ha una nuora per tutti i giorni
Ho detto che sei innamorato, che vuoi essere la mia ragazza
Mi dispiace dirlo, ma ci sono altri che vogliono sedersi
E la corona era pesante, voglio che ne porti una a casa
Per poter chiudere e presentare alla famiglia
Sono già chiuso con l'audacia
Un rotolo di lato, l'altro arriva, lo butta
Non capiscono, l'impegno regge
I single hanno sempre un contain' nel pettine
Oggi esco con la bionda, domani si siede la bruna
E mia madre ha una nuora per tutti i giorni
Oggi esco con la bionda, domani si siede la bruna
E mia madre ha una nuora per tutti i giorni
Oggi esco con la bionda, domani si siede la bruna
E mia madre ha una nuora per tutti i giorni