Traduzione del testo della canzone Go - McClain Sisters

Go (originale)

Go, go, go, go, go, go Go, go, go, go, go, go Everywhere I go I hear the echo of a roar that keeps rising,
On the horizon, yeah, walking down the street
I feel the energy the world is demanding, the spaceship is landing.
Now there’s no going back, back, back, back, back, back
No, there’s no going back, back, back, back, back
I don’t see red lights
I just see «Go», I don’t do stop signs, I don’t hear «No»
Jump and don’t look down, that’s how you fly
There’s no turning back now, it’s win or you die…
Don’t be scared just
Go, go, go, go, go, go Go, go, go, go, go, go Go, go, go, go Don't think about it Go, go, go, go, go, go Go, go,
go, go, go, go Go, go, go, go Everyone I know feels like the planets spinning faster and faster.
Straight for disaster, no Shining through the pressure
'Cause the way we deal with it will define us, pressure makes diamonds.
Now there’s no going back, back, back, back, back, back
No, there’s no going back, back, back, back, back
I don’t see red lights
I just see «Go», I don’t do stop signs, I don’t hear «No»
Jump and don’t look down, that’s how you fly
There’s no turning back now, it’s win or you die…
Don’t be scared just
Go, go, go, go, go, go Go, go, go, go, go, go Go, go, go, go Don't think about it Go, go, go, go, go, go Go, go,
go, go, go, go Go, go, go, go I feel it in the air tonight, I'm seeing the light… in the dark ignited
And no one’s stopping me now, I’m living my dream, and you’re all invited!
I don’t see red lights
I just see «Go», I don’t do stop signs, I don’t hear «No»
Jump and don’t look down, that’s how you fly
There’s no turning back now, it’s win or you die…
Don’t be scared just
Go, go, go, go, go, go Go, go, go, go, go, go Go, go, go, go Don't think about it Go, go, go, go, go, go Go, go,
go, go, go, go Go, go, go, go Go where you go, go where you go Go where you go, go where you go Go, go, go, go, go, go, go, go, go Go
, go, go, go, go, go, go, go, go

Go (traduzione)

Vai, vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai, vai, vai, vai, vai Ovunque io vada sento l'eco di un ruggito che continua a salire,
All'orizzonte, sì, camminando per la strada
Sento l'energia che il mondo richiede, l'astronave sta atterrando.
Ora non si può tornare indietro, indietro, indietro, indietro, indietro, indietro
No, non si può tornare indietro, indietro, indietro, indietro, indietro
Non vedo luci rosse
Vedo solo «Vai», non faccio i segnali di stop, non sento «No»
Salta e non guardare in basso, è così che voli
Non si torna indietro adesso, o si vince o si muore...
Non essere solo spaventato
Vai, vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai, vai, vai Non pensarci Vai, vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai,
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai Tutti quelli che conosco si sentono come se i pianeti girassero sempre più velocemente.
Direttamente verso il disastro, senza brillare per la pressione
Perché il modo in cui lo affrontiamo ci definirà, la pressione fa diamanti.
Ora non si può tornare indietro, indietro, indietro, indietro, indietro, indietro
No, non si può tornare indietro, indietro, indietro, indietro, indietro
Non vedo luci rosse
Vedo solo «Vai», non faccio i segnali di stop, non sento «No»
Salta e non guardare in basso, è così che voli
Non si torna indietro adesso, o si vince o si muore...
Non essere solo spaventato
Vai, vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai, vai, vai Non pensarci Vai, vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai,
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, lo sento nell'aria stasera, sto vedendo la luce... nell'oscurità accesa
E nessuno mi ferma ora, sto vivendo il mio sogno e siete tutti invitati!
Non vedo luci rosse
Vedo solo «Vai», non faccio i segnali di stop, non sento «No»
Salta e non guardare in basso, è così che voli
Non si torna indietro adesso, o si vince o si muore...
Non essere solo spaventato
Vai, vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai, vai, vai Non pensarci Vai, vai, vai, vai, vai, vai Vai, vai,
vai, vai, vai, vai Vai, vai, vai, vai Vai dove vai, vai dove vai Vai dove vai, vai dove vai Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai
, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai