Traduzione del testo della canzone The Holiday Song - McClain

The Holiday Song (originale)

Take a look around you
Tell me what do you see?
The lights are a little brighter
Is that snow on the tree?
You can feel that holiday spirit
No matter what you believe
Take the hand of whoever’s closest
And repeat after me
Love is in the air
Snowflakes in my hair
Every time of year
I wish every day was a holiday
Nothing else matters we
I feel the joy and peace
In these memories
I wish every day was a holiday
It’s the time of year when
Every smile is bright
Good spirit’s in everybody
Every thing just feels right
There’s joy in all the laughter
Sparkle in every eye
So come just a little closer
Let’s leave all our troubles behind
Love is in the air
Snowflakes in my hair
Every time of year
I wish every day was a holiday
Nothing else matters we
I feel the joy and peace
In these memories
I wish every day was a holiday
Clap your hands and do your dance
Feel the magic every where
As it falls from the sky
(Ooo ooo ooo ooo)
Oh what can peace and love bring I?
Three hundred sixty five
I wish it felt like this all the time
Love is in the air
Snowflakes in my hair
Every time of year
I wish every day was a holiday
Nothing else matters we
I feel the joy and peace
In these memories
I wish every day was a holiday
It’s the time of year
When Every smile is bright
Good spirit’s in everybody
Everything just feels right

The Holiday Song (traduzione)

Dai un'occhiata intorno a te
Dimmi cosa vedi?
Le luci sono un po' più luminose
È neve sull'albero?
Puoi sentire quello spirito di vacanza
Non importa in cosa credi
Prendi la mano di chi è più vicino
E ripeti dopo di me
L'amore è nell'aria
Fiocchi di neve tra i miei capelli
Ogni periodo dell'anno
Vorrei che ogni giorno fosse una vacanza
Nient'altro ci importa
Sento la gioia e la pace
In questi ricordi
Vorrei che ogni giorno fosse una vacanza
È il periodo dell'anno in cui
Ogni sorriso è luminoso
Il buon spirito è in tutti
Ogni cosa sembra giusta
C'è gioia in tutte le risate
Brilla in tutti gli occhi
Quindi avvicinati un po'
Lasciamoci alle spalle tutti i nostri problemi
L'amore è nell'aria
Fiocchi di neve tra i miei capelli
Ogni periodo dell'anno
Vorrei che ogni giorno fosse una vacanza
Nient'altro ci importa
Sento la gioia e la pace
In questi ricordi
Vorrei che ogni giorno fosse una vacanza
Batti le mani e balla
Senti la magia ovunque
Mentre cade dal cielo
(Ooo ooo ooo ooo)
Oh cosa possono portarmi la pace e l'amore?
Trecentosessantacinque
Vorrei che fosse sempre così
L'amore è nell'aria
Fiocchi di neve tra i miei capelli
Ogni periodo dell'anno
Vorrei che ogni giorno fosse una vacanza
Nient'altro ci importa
Sento la gioia e la pace
In questi ricordi
Vorrei che ogni giorno fosse una vacanza
È il periodo dell'anno
Quando ogni sorriso è luminoso
Il buon spirito è in tutti
Tutto sembra a posto