Traduzione del testo della canzone I Belong To You - Me & My

I Belong To You (originale)

Hello, baby, I miss you
I just want you to know
That I belong to you
You…
You…
You’re looking out for someone new
Tell me baby, what can I do
You always said «please believe»
I’ll be there, everywhere
I belong to you baby
Yes l do
I belong to you baby
There’s nothing you can do
'Cause as long as you say «maybe»
I need you you
Baby, baby, I belong to (you)
You…
You…
You’re looking out for a place to hide
It seems to me it’s the last goodbye
You always said «Please, please dont go»
I don’t know how to show
You try to tell me you don’t love me
But every time you look at me
Uh, ah, I just want you to believe me
And I want you to see

(traduzione)

Ciao, piccola, mi manchi
Voglio solo che tu sappia
Che io appartengo a te
Voi…
Voi…
Stai cercando qualcuno di nuovo
Dimmi piccola, cosa posso fare
Hai sempre detto «per favore, credi»
Sarò lì, ovunque
Appartengo a te piccola
Si lo voglio
Appartengo a te piccola
Non c'è niente che tu possa fare
Perché finché dici «forse»
Ho bisogno di te tu
Piccola, piccola, appartengo a (te)
Voi…
Voi…
Stai cercando un posto in cui nasconderti
Mi sembra che sia l'ultimo saluto
Hai sempre detto "Per favore, per favore non andare"
Non so come mostrare
Cerchi di dirmi che non mi ami
Ma ogni volta che mi guardi
Uh, ah, voglio solo che tu mi creda
E voglio che tu lo veda