Traduzione del testo della canzone You Left Me - Me & My

You Left Me (originale)

It hurts so bad
I’m almost falling apart
It’s oh so sad the way you broke my heart
You took my soul, you took my bleeding heart
You left me with the memory of how if feels to love
Since I know you I don’t know myself
I used to say heartaches will always heal in time
I used to say get over it, but now the heart is mine
You left me with a broken heart
And I just can’t get over you
You left me with a broken heart
Now what am I supposed to do?
You twisted my reality of what to be or not to be
You left me with a broken heart
I feel you soul
I feel you in my heart
I’ll be here for eternity
Our souls will never be apart
Since I know you I don’t know myself
My lonely soul is longing to be by your side
But day by day I realize that you never will be mine
Why can’t you be mine?
Why did you left me with a broken heart?
Why sis you left me all aline?
I’m crying
Why did you left me with a broken heart?
Why sis you left me all aline?
How much must I bare
To share my love?
How much must I give to you
What else can I say
Every time
Yeah man

You Left Me (traduzione)

Fa molto male
Sto quasi cadendo a pezzi
È così triste il modo in cui mi hai spezzato il cuore
Hai preso la mia anima, hai preso il mio cuore sanguinante
Mi hai lasciato con il ricordo di come si sente ad amare
Dato che ti conosco, non conosco me stesso
Dicevo che i dolori del cuore guariranno sempre in tempo
Dicevo di farla finita, ma ora il cuore è mio
Mi hai lasciato con il cuore spezzato
E non riesco proprio a dimenticarti
Mi hai lasciato con il cuore spezzato
Ora cosa dovrei fare?
Hai distorto la mia realtà di cosa essere o non essere
Mi hai lasciato con il cuore spezzato
Ti sento anima
Ti sento nel mio cuore
Sarò qui per l'eternità
Le nostre anime non saranno mai separate
Dato che ti conosco, non conosco me stesso
La mia anima solitaria desidera essere al tuo fianco
Ma giorno dopo giorno mi rendo conto che non sarai mai mio
Perché non puoi essere mio?
Perché mi hai lasciato con il cuore spezzato?
Perché sorella mi hai lasciato tutto in linea?
Sto piangendo
Perché mi hai lasciato con il cuore spezzato?
Perché sorella mi hai lasciato tutto in linea?
Quanto devo rivestire
Condividere il mio amore?
Quanto devo darti
Cos'altro posso dire
Ogni volta
sì amico