Testi di For The Time Being - Medicine Boy

For The Time Being (originale)

There was a house where we slept
And a blue girl left her blue pearls
Dripping ‘round my neck
And onto our bed
There was a house that we kept
And the blue girl liked the doors closed
So we wouldn’t upset
All the colour she’d left
And I’ll be in the other room if you need me
And the home that we made
And the pearls that she placed
And the music you played
And the warmth that I gave
Didn’t we keep her safe
Didn’t we keep her safe
And I’ll be in the other room if you need me
You’ll be soaking in the bathtub for the time being
Are you staring at the ceiling
What are you feeling
If you’re feeling
And I’ll be in the other room if you need me
You’ll be soaking in the bathtub for the time being
Guess I’ll see you in the hours while we’re sleeping
What are you dreaming
If you’re dreaming

(traduzione)

C'era una casa dove dormivamo
E una ragazza blu ha lasciato le sue perle blu
Gocciolandomi intorno al collo
E sul nostro letto
C'era una casa che tenevamo
E alla ragazza blu piacevano le porte chiuse
Quindi non saremmo sconvolti
Tutto il colore che aveva lasciato
E sarò nell'altra stanza se hai bisogno di me
E la casa che abbiamo fatto
E le perle che ha messo
E la musica che hai suonato
E il calore che ho dato
Non l'abbiamo tenuta al sicuro
Non l'abbiamo tenuta al sicuro
E sarò nell'altra stanza se hai bisogno di me
Per il momento ti immergerai nella vasca da bagno
Stai fissando il soffitto
Cosa senti
Se ti senti
E sarò nell'altra stanza se hai bisogno di me
Per il momento ti immergerai nella vasca da bagno
Immagino che ci vediamo nelle ore mentre dormiamo
Cosa stai sognando
Se stai sognando