
Data di rilascio: 04.02.2019
Etichetta discografica: ЧУ «Некоммерческая организация по защите авторских и смежных прав «Аманат»
Linguaggio delle canzoni: kazako
Ана сен бақыттысың(originale) |
Ана сен бақыттысын жыламағын |
Жай түсіп жатқанда да кұламадын |
Тәнірінен мен едим ғой сурағанын |
Сондықтанда жыламағын жыламағын |
Бармынғой тірімінғой қасындамын |
Өлмеймін мен өзіндей асылданмын |
Таусылып өз-өзінен шашылмағын |
Байырғы берекенді кашырмағын |
Мен сенің каныкпынғой көз жасына |
Өзін кепіл тот басып тозбасына |
Екі жыр жазсам саған бірін арнап |
Ана деп жаздым ылғи сөз басына |
Тәнірім кеше горсін кесірімді |
Аспанға жазам сенің есімінді |
Ана сен бақыттысын тербетебер |
Құба талдан иілген бесігінді |
Ана сен бақыттысын жыламағын |
Жай түсіп жатқанда да кұламадын |
Тәнірінен мен едим ғой сурағанын |
Сондықтанда жыламағын жыламағын |
Тәнірім кеше горсін кесірімді |
Аспанға жазам сенің есімінді |
Ана сен бақыттысын тербетебер |
Құба талдан иілген бесігінді |
(traduzione) |
Mamma, sei felice, non piangere |
Non sono caduto nemmeno mentre stavo scendendo |
ho chiesto a Dio |
Quindi non piangere |
Sono con te finché sono vivo |
Non morirò, sono nobile quanto me |
Non esaurire e disperdere da solo |
Un borgo antico e benedetto |
Non sono soddisfatto delle tue lacrime |
Non lasciare che la tua promessa si arrugginisca |
Se scrivo due poesie, una per te |
Ho sempre scritto madre all'inizio della parola |
Che Dio mi benedica ieri |
Scriverò il tuo nome nel cielo |
Mamma, scuoti la tua felicità |
Kuba è una culla in salice |
Mamma, sei felice, non piangere |
Non sono caduto nemmeno mentre stavo scendendo |
ho chiesto a Dio |
Quindi non piangere |
Che Dio mi benedica ieri |
Scriverò il tuo nome nel cielo |
Mamma, scuoti la tua felicità |
Kuba è una culla in salice |