Traduzione del testo della canzone Everything I Need - Men At Work

Everything I Need (originale)

Moving up and down and from side to side
With so many things to do
I want to go again I want another ride
This time should see it through
We never realised as the years rolled by
No we never really had a clue
But we knew one day we’d come alive
And in the end there’s me and you
My babe, she gives me everything
She gives me everything I need
When the winter comes and the cold sets in
As this city’s prone to do
They forecast heavy seas and gale force winds
That’s really nothing new
When I’m falling down
Deeper than the underground
My thoughts race back to you
Again and again
My babe, she gives me everything
She gives me everything I need
And if you think us fools
And you criticize
Then my friend the joke’s on you
My babe, she gives me everything
She gives me everything I need

(traduzione)

Muoversi su e giù e da un lato all'altro
Con così tante cose da fare
Voglio andare di nuovo Voglio un altro giro
Questa volta dovrebbe farcela
Non ce ne siamo mai resi conto con il passare degli anni
No, non abbiamo mai avuto davvero un indizio
Ma sapevamo che un giorno saremmo tornati in vita
E alla fine ci siamo io e te
Mia piccola, lei mi dà tutto
Mi dà tutto ciò di cui ho bisogno
Quando arriva l'inverno e arriva il freddo
Come è incline a fare questa città
Prevedono mare grosso e venti di burrasca
Non è davvero niente di nuovo
Quando sto cadendo
Più profondo del sottosuolo
I miei pensieri tornano a te
Ancora e ancora
Mia piccola, lei mi dà tutto
Mi dà tutto ciò di cui ho bisogno
E se ci ritieni degli sciocchi
E tu critichi
Allora il mio amico lo scherzo è su di te
Mia piccola, lei mi dà tutto
Mi dà tutto ciò di cui ho bisogno