Traduzione del testo della canzone Numb - Men I Trust

Numb (originale)

Hon, please forgive me if I ever did you wrong
I’ll be your candle;
burn me upside down
From now on, I won’t sleep on my arms
Numb, is how I feel deep inside my soul
Need to feel that I am on the line
I’m sorry that I dragged you down my way
Hon, I never meant to cheat you out of time
In cold mornings when our sheets are warm
I see a flower with no needles on (So far)
Stung, and there’s a bee that gave it all away
Pretty eyes now filled with pain
A young confusion, what a shame

Numb (traduzione)

Tesoro, per favore perdonami se ti ho mai sbagliato
sarò la tua candela;
bruciami a testa in giù
D'ora in poi, non dormirò sulle braccia
Insensibile, è così che mi sento nel profondo della mia anima
Ho bisogno di sentire che sono in linea
Mi dispiace di averti trascinato lungo la mia strada
Tesoro, non ho mai avuto intenzione di ingannarti fuori dal tempo
Nelle mattine fredde quando le nostre lenzuola sono calde
Vedo un fiore senza aghi (finora)
Punto e c'è un'ape che ha dato via tutto
Occhi graziosi ora pieni di dolore
Una giovane confusione, che vergogna