Traduzione del testo della canzone Something in Water - Men I Trust

Something in Water (originale)

Fall of joyful fights
Left me dreaming so long
Hiding in my sleep
Twenty of your hands left on
Must be something in water
In this land with no sea
Hoping time forgot me
‘Cause I can’t hold your love
Only your full weight on me
Must be something in water
I should go away
Far from the Dashoa
Far from the same stairs
Your bathroom drawn in fake vanilla smell
Knowing I don’t want better
In this land with no sea
Hoping time forgot me
‘Cause I don’t need your love
Only your full weight

Something in Water (traduzione)

Caduta di gioiose lotte
Mi ha lasciato sognare così a lungo
Nascosto nel mio sonno
Venti delle tue mani rimaste
Deve essere qualcosa nell'acqua
In questa terra senza mare
Sperando che il tempo mi abbia dimenticato
Perché non riesco a trattenere il tuo amore
Solo il tuo intero peso su di me
Deve essere qualcosa nell'acqua
Dovrei andare via
Lontano dal Dashoa
Lontano dalle stesse scale
Il tuo bagno è stato assorbito da un finto odore di vaniglia
Sapendo che non voglio di meglio
In questa terra senza mare
Sperando che il tempo mi abbia dimenticato
Perché non ho bisogno del tuo amore
Solo il tuo intero peso