Testi di To the Mountains -

To the Mountains (originale)

People say the strangest things
When you’re trying to play
You’re trying to sing
They call out words
I don’t know why
But I just wish
That I could fly away
When the truck’s loaded up
And I’m back at my place
It’s not very hard
To make a pretty good case
To get out of town
As fast as I can
I don’t need a map
I don’t need a plan
Time to go
To the mountains
Or a beachside bungalow
To a quiet place
Where nobody ever goes
And nobody knows
Comes a time
In your life
When you can’t take the pain
You don’t need the strife
Gets harder and harder
To stay on the scene
And after a while
You don’t know what it means
Time to go
To the mountains
Or a beachside bungalow
To a quiet place
Where nobody ever goes
And nobody knows
Everything I do
Flies in the face of nature
Just for once
I’d like to let it go
People say the strangest things
When you’re trying to play
You’re trying to sing
They call out words
I don’t know why
But I just wish
That I could fly away
To the mountains
Or a beachside bungalow
To a quiet place
Where nobody ever goes
And nobody knows
To the mountains
Or a beachside bungalow
To a quiet place
Where nobody ever goes
And nobody knows
To the mountains
To a quiet place
Everything I do
Flies in the face of nature
Just for once
I’d like to let it go

(traduzione)

La gente dice le cose più strane
Quando provi a giocare
Stai cercando di cantare
Evocano parole
Non so perché
Ma vorrei solo
Che potrei volare via
Quando il camion è carico
E sono tornato a casa mia
Non è molto difficile
Per fare una buona causa
Per uscire dalla città
Il più velocemente possibile
Non ho bisogno di una mappa
Non ho bisogno di un piano
Tempo di andare
Alle montagne
O un bungalow sulla spiaggia
In un posto tranquillo
Dove nessuno va mai
E nessuno lo sa
Arriva un momento
Nella tua vita
Quando non puoi sopportare il dolore
Non hai bisogno del conflitto
Diventa sempre più difficile
Per rimanere sulla scena
E dopo un po'
Non sai cosa significa
Tempo di andare
Alle montagne
O un bungalow sulla spiaggia
In un posto tranquillo
Dove nessuno va mai
E nessuno lo sa
Tutto ciò che faccio
Vola in faccia alla natura
Solo per una volta
Vorrei lasciarlo andare
La gente dice le cose più strane
Quando provi a giocare
Stai cercando di cantare
Evocano parole
Non so perché
Ma vorrei solo
Che potrei volare via
Alle montagne
O un bungalow sulla spiaggia
In un posto tranquillo
Dove nessuno va mai
E nessuno lo sa
Alle montagne
O un bungalow sulla spiaggia
In un posto tranquillo
Dove nessuno va mai
E nessuno lo sa
Alle montagne
In un posto tranquillo
Tutto ciò che faccio
Vola in faccia alla natura
Solo per una volta
Vorrei lasciarlo andare