Traduzione del testo della canzone cycle - Mental

cycle (originale)

Yandere
I’ve been feeling so lost lately
I don’t know what to do with myself
Wake up nevermind go back to sleep
Im prayin for something that’ll help
I’ve been feeling so lost lately
I don’t know what to do with myself
Wake up nevermind go back to sleep
Im prayin for something that’ll help
Hey wassup i know we haven’t talked in a while
My save corrupted i lost my file
Problems stackin into a pile
Rinse and repeat this shit a cycle
And i been losing all the things closest to me
And i don’t really know what you want me to be
What you want me to be, what you want me to be
Stab m in the back it feels final
I can’t take it i been losin my vitals
Every day i walk this road alon
I can’t see im just tryna make it home
Ohh you left me on my own
Ohh your words they break my bones
Ohh i can feel it tryna take control
Ohh i don’t wanna let it get a hold
On me
But baby you can hold on me
Say you love me feel it through my whole body
My mistakes are starting to take a toll on me
And i break you make me feel like a nobody
I just wanna hold you
Cry cuz what i go through
I really adore you
Why ;~;
i already told you that
I’ve been feeling so lost lately
I don’t know what to do with myself
Wake up nevermind go back to sleep
Im prayin for something that’ll help
I’ve been feeling so lost lately
I don’t know what to do with myself
Wake up nevermind go back to sleep
Im prayin for something that’ll help
Hey wassup i know we haven’t talked in a while
My save corrupted i lost my file
Problems stackin into a pile
Rinse and repeat this shit a cycle
And i been losing all the things closest to me
And i don’t really know what you want me to be
What you want me to be, what you want me to be

(traduzione)

Yandere
Mi sono sentito così perso ultimamente
Non so cosa fare di me stesso
Svegliati non importa torna a dormire
Sto pregando per qualcosa che possa essere d'aiuto
Mi sono sentito così perso ultimamente
Non so cosa fare di me stesso
Svegliati non importa torna a dormire
Sto pregando per qualcosa che possa essere d'aiuto
Hey wassup, so che non ci parliamo da un po'
Il mio salvataggio è danneggiato ho perso il mio file
I problemi si impilano in un mucchio
Risciacqua e ripeti questa merda un ciclo
E ho perso tutte le cose più vicine a me
E non so davvero cosa vuoi che io sia
Cosa vuoi che che sia, cosa vuoi che che sia
Colpiscimi alla schiena sembra finale
Non posso sopportarlo, ho perso i miei parametri vitali
Ogni giorno percorro questa strada da solo
Non riesco a vedere che sto solo cercando di tornare a casa
Ohh mi hai lasciato da solo
Ohh le tue parole mi spezzano le ossa
Ohh, lo sento provare a prendere il controllo
Ohh, non voglio lasciare che si blocchi
Su di me
Ma piccola puoi tenermi stretta
Dì che mi ami sentilo attraverso tutto il mio corpo
I miei errori stanno iniziando ad avere un effetto su di me
E ti rompo mi fai sentire come un nessuno
Voglio solo trattenerti
Piangi per quello che sto passando
Ti adoro davvero
Perché ;~;
te l'ho già detto
Mi sono sentito così perso ultimamente
Non so cosa fare di me stesso
Svegliati non importa torna a dormire
Sto pregando per qualcosa che possa essere d'aiuto
Mi sono sentito così perso ultimamente
Non so cosa fare di me stesso
Svegliati non importa torna a dormire
Sto pregando per qualcosa che possa essere d'aiuto
Hey wassup, so che non ci parliamo da un po'
Il mio salvataggio è danneggiato ho perso il mio file
I problemi si impilano in un mucchio
Risciacqua e ripeti questa merda un ciclo
E ho perso tutte le cose più vicine a me
E non so davvero cosa vuoi che io sia
Cosa vuoi che che sia, cosa vuoi che che sia