Traduzione del testo della canzone distance - Mental

distance (originale)

Why you hatin' on me?
Girl, I don’t like that
I fall apart, I cannot go back
I’ve been waitin' all day for you to call back
Said you wanna see me win, but girl, I doubt that
You don’t answer when I call, I can feel the distance
My life isn’t ever fair, I feel like a victim
I don’t think I’m feeling well, I need my prescriptions
I can’t even talk to you, you don’t ever listen
Wanna pop a lil' pill, don’t wanna feel all of this
She bite my tongue when we kiss, now I can’t feel my lips
I need some medicine quick before I’m dead in a ditch
I would love myself if my head wasn’t sick
I would love myself if they loved me back
I don’t wanna be awake, turn my vision black
Every day an L, God is smokin' on my pack
She don’t even love me, I can’t have her back, no
Why you hatin' on me?
Girl, I don’t like that
I fall apart, I cannot go back
I’ve been waitin' all day for you to call back
Said you wanna see me win, but girl, I doubt that
You don’t answer when I call, I can feel the distance
My life isn’t ever fair, I feel like a victim
I don’t think I’m feeling well, I need my prescriptions
I can’t even talk to you, you don’t ever listen

distance (traduzione)

Perché mi odi?
Ragazza, non mi piace
Cado a pezzi, non posso tornare indietro
È tutto il giorno che aspetto che tu richiami
Hai detto che volevi vedermi vincere, ma ragazza, ne dubito
Non rispondi quando chiamo, sento la distanza
La mia vita non è mai giusta, mi sento una vittima
Non credo di sentirmi bene, ho bisogno delle mie prescrizioni
Non riesco nemmeno a parlarti, non ascolti mai
Voglio ingoiare una piccola pillola, non voglio sentire tutto questo
Mi morde la lingua quando ci baciamo, ora non riesco a sentire le mie labbra
Ho bisogno di una medicina in fretta prima di morire in un fosso
Mi amerei se la mia testa non fosse malata
Mi amerei se mi ricambiassero
Non voglio essere sveglio, oscura la mia vista
Ogni giorno una L, Dio fuma sul mio pacchetto
Non mi ama nemmeno, non posso riaverla indietro, no
Perché mi odi?
Ragazza, non mi piace
Cado a pezzi, non posso tornare indietro
È tutto il giorno che aspetto che tu richiami
Hai detto che volevi vedermi vincere, ma ragazza, ne dubito
Non rispondi quando chiamo, sento la distanza
La mia vita non è mai giusta, mi sento una vittima
Non credo di sentirmi bene, ho bisogno delle mie prescrizioni
Non riesco nemmeno a parlarti, non ascolti mai