Traduzione del testo della canzone Correct - MERCY CHINWO

Correct (originale)

Tiraba raba eh
Tiraba raba eh
Tiraba raba eh
Jesus na you wey dey make life correct o o
Na you wey be my desire eh
In you there is no condemnation
Na you wey be my solution eh eh
Na you wey dey make life correct o o
Na you wey be my desire eh eh
In you there is no condemnation
Na you wey be my solution eh
Oh oh
For example
See the life of Joseph o
Like play like play from prisoner to Prime minister
Jesus na why I love you
You dey do your thing your own way
You no dey take excuse before you show for matter
What of my sister Esther?
From commoner to Queen o
Na only you fit do this thing wey I dey yarn o
Them say na man know man o
I tell them say na man know God
Na you dey give the best connection
You make nobody become somebody
Na you wey dey make life correct o o
Na you wey be my desire eh eh
In you there is no condemnation
Na you wey be my solution oh na na na
Jesus na you wey dey make life correct o o
Na you wey be my desire eh
In you there is no condemnation
Na you wey be my solution eh eh
Na you wey dey make life correct o o (correct o o o)
Na you wey be my desire eh eh (desire eh eh)
In you there is no condemnation (condemnation na na na)
Na you wey be my solution oh na na na
Na you dey add extra to an ordinary man
You turn e life around to an extra-ordinary life o
You no dey play sekwe sekwe (sekwe sekwe o)
Anything you talk, you dey do (talk and do)
Them say na man know man o
I tell them say na man know God
Na you dey give the best connection
You make nobody e become somebody
Na you wey dey make life correct o o
Na you wey be my desire eh eh
In you there is no condemnation
Na you wey be my solution oh na na na
Jesus na you wey dey make life correct o o
Na you wey be my desire eh
In you there is no condemnation
Na you wey be my solution eh eh
Na you wey dey make life correct o o (correct o o o)
Na you wey be my desire eh eh (desire eh eh)
In you there is no condemnation (condemnation na na na)
Na you wey be my solution oh na na na
Na you wey dey make life correct o o (correct o o o)
Na you wey be my desire eh eh (desire eh eh)
In you there is no condemnation (condemnation na na na)
Na you wey be my solution oh na na na
Na you wey dey make life correct o o
Na you dey give me joy everyday o
Lord in you there is no condemnation
Uh uh uh eh aih
Eyo oh oh

Correct (traduzione)

Tiraba raba eh
Tiraba raba eh
Tiraba raba eh
Gesù na you wey dey rendono la vita corretta o o
Na sarai il mio desiderio eh
In te non c'è condanna
Na tu sarai la mia soluzione eh eh
Na tu wey dey rendi la vita corretta o o
Na tu sarai il mio desiderio eh eh
In te non c'è condanna
Na sarai la mia soluzione eh
Oh, oh
Per esempio
Guarda la vita di Joseph o
Come un gioco come un gioco da prigioniero a primo ministro
Gesù na perché ti amo
Fai le tue cose a modo tuo
Non dey trovare scuse prima di mostrare per materia
E mia sorella Esther?
Da persona comune a Queen o
Na solo tu puoi fare questa cosa che io dey filare
Dicono che na uomo conosce uomo o
Dico loro che nessuno conosce Dio
Na tu fornisci la connessione migliore
Fai in modo che nessuno diventi qualcuno
Na tu wey dey rendi la vita corretta o o
Na tu sarai il mio desiderio eh eh
In te non c'è condanna
Na tu sarai la mia soluzione oh na na na
Gesù na you wey dey rendono la vita corretta o o
Na sarai il mio desiderio eh
In te non c'è condanna
Na tu sarai la mia soluzione eh eh
Na tu wey dey rendi la vita corretta o o (corretta o o o)
Na tu sarai il mio desiderio eh eh (desiderio eh eh)
In te non c'è condanna (condanna na na na)
Na tu sarai la mia soluzione oh na na na
Na tu aggiungi qualcosa in più a un uomo comune
Trasforma la tua vita in una vita straordinaria o
Tu non giochi a sekwe sekwe (sekwe sekwe o)
Qualunque cosa parli, la fai (parli e fai)
Dicono che na uomo conosce uomo o
Dico loro che nessuno conosce Dio
Na tu fornisci la connessione migliore
Fai in modo che nessuno diventi qualcuno
Na tu wey dey rendi la vita corretta o o
Na tu sarai il mio desiderio eh eh
In te non c'è condanna
Na tu sarai la mia soluzione oh na na na
Gesù na you wey dey rendono la vita corretta o o
Na sarai il mio desiderio eh
In te non c'è condanna
Na tu sarai la mia soluzione eh eh
Na tu wey dey rendi la vita corretta o o (corretta o o o)
Na tu sarai il mio desiderio eh eh (desiderio eh eh)
In te non c'è condanna (condanna na na na)
Na tu sarai la mia soluzione oh na na na
Na tu wey dey rendi la vita corretta o o (corretta o o o)
Na tu sarai il mio desiderio eh eh (desiderio eh eh)
In te non c'è condanna (condanna na na na)
Na tu sarai la mia soluzione oh na na na
Na tu wey dey rendi la vita corretta o o
Na tu mi dai gioia ogni giorno o
Signore in te non c'è condanna
Uh uh uh eh aih
Ehi oh oh