Traduzione del testo della canzone Só Te Olho - Messias Maricoa

Só Te Olho (originale)

Ultimamente tu
Tornaste-te uma mulher insegura e bandida
Pra mim já não tás cool
É tua realidade, não te sintas ofendida
Não falo, mas me dói
Eu vim descobrir que tu tás-me a trair
Mulher, mulher
Vou ter que mandar pra tua cota
Arrumas os teus rambos agora
Não volta a bater a minha porta
Porque você já não me importa
Vou ter que mandar pra tua cota
Arrumas os teus rambos agora
Eu vim descobrir que tu estás-me a trair
Eu não estou a ferrar
Parece estou a dormir, mas te olho
Eu não estou a mentir
Você só está se enganar
Eu não estou a ferrar
Parece estou a dormir, mas te olho (2x)
Você só está a se mentir
Ai está se a mentir
Parece estou a dormir
Moça maluca você
Não engana que eu descobri você
Eu ligo tu desligas
Estás com as amigas nos teus ways
Se estou a dormir, tu sais
Se estou a djobar tu não estás, em casa
Estás nos teu nos teus ways
Até meu amigo Blacker me disse
Que viu-te com outros caras e louquice
A se entregarem
Se bebederem
Se nhanharem
Ohh
Vou ter que mandar pra tua cota
Arrumas os teus rambos agora
Eu vim descobrir que tu estás-me a trair
Eu não estou a ferrar
Parece estou a dormir, mas te olho
Eu não estou a mentir
Você só está se enganar
Eu não estou a ferrar
Parece estou a dormir, mas te olho (2x)
Você só está a se mentir
Mbaby
Você está se a mentir (3x)
Ehh
Eu não estou a ferrar
Parece estou a dormir, mas te olho
Eu não estou a mentir
Você só está se enganar
Eu não estou a ferrar
Parece estou a dormir, mas te olho (2x)
Você só está a se mentir

(traduzione)

ultimamente tu
Sei diventata una donna insicura e una truffatrice
Non sei più carino per me
È la tua realtà, non sentirti offeso
Non parlo, ma fa male
Sono venuta per scoprire che mi stai tradendo
donna, donna
Dovrò inviarlo alla tua quota
Fai le valigie adesso
Non bussare più alla mia porta
Perché non mi importa più
Dovrò inviarlo alla tua quota
Fai le valigie adesso
Sono venuta per scoprire che mi stai tradendo
Non sto scopando
Mi sembra di dormire, ma ti sto guardando
Io non sto mentendo
Stai solo barando
Non sto scopando
Mi sembra di dormire, ma ti sto guardando (2x)
Stai solo mentendo
Ecco che stai mentendo
mi sembra di dormire
ragazza pazza tu
Non è sbagliato che ti ho scoperto
Ti chiamo riattacca
Sei con i tuoi amici a modo tuo
Se sto dormendo, te ne vai
Se sto facendo un lavoro, tu non sei a casa
Sei nei tuoi modi
Anche il mio amico Blacker me l'ha detto
Chi ti ha visto con altri ragazzi e follia
Arrendersi
se bevono
Se
Oh
Dovrò inviarlo alla tua quota
Fai le valigie adesso
Sono venuta per scoprire che mi stai tradendo
Non sto scopando
Mi sembra di dormire, ma ti sto guardando
Io non sto mentendo
Stai solo barando
Non sto scopando
Mi sembra di dormire, ma ti sto guardando (2x)
Stai solo mentendo
mbaby
Stai mentendo (3x)
eh
Non sto scopando
Mi sembra di dormire, ma ti sto guardando
Io non sto mentendo
Stai solo barando
Non sto scopando
Mi sembra di dormire, ma ti sto guardando (2x)
Stai solo mentendo