Traduzione del testo della canzone Fake - MIA BOYKA

Fake (originale)

Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Строчишь километровые послания о том
Как рядом ты не хочешь видеть больше никого
Кроме меня, знаю, что тебе надо,
Но не сработают уловки, я не стадо
В твоих глазах горит огонь,
Но он пластмассовый и неживой
Делай, делай своё грязное дело,
Но даже своим взглядом не смей трогать моё тело
(С тобой я больше не)
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Помимо слов ты забываешь думать о делах
У тебя так просто всё, завязки на понтах
Бла-бла-бла, знаю, что тебе надо,
Но провокации не скроют правды
В твоих глазах уже чернее ночи
И ты забыл, чего от жизни хочешь
Не горю желанием быть частью твоего успеха
Ведь у тебя на первом месте сраная Бэха
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Твоя любовь — это фейк
Твоя любовь — это фейк
Твоя любовь — это фейк
Твоя любовь — это фейк

Fake (traduzione)

Il tuo amore è falso
Liberami da lei e anche da te stesso
Stai nuotando verso la sponda sbagliata
E in questo molti sono simili a te
Il tuo amore è falso
Liberami da lei e anche da te stesso
Stai nuotando verso la sponda sbagliata
E in questo molti sono simili a te
Scarabocchi messaggi su chilometri
Quanto vicino non vuoi vedere nessun altro
Tranne me, so di cosa hai bisogno
Ma i trucchi non funzioneranno, non sono un branco
Il fuoco brucia nei tuoi occhi
Ma è di plastica e senza vita
Fai, fai il tuo lavoro sporco
Ma anche con i tuoi occhi, non osare toccare il mio corpo
(non sono più con te)
Il tuo amore è falso
Liberami da lei e anche da te stesso
Stai nuotando verso la sponda sbagliata
E in questo molti sono simili a te
Il tuo amore è falso
Liberami da lei e anche da te stesso
Stai nuotando verso la sponda sbagliata
E in questo molti sono simili a te
Oltre alle parole, dimentichi di pensare ai fatti
Tutto è così semplice con te, cravatte in esibizioni
Blah blah blah, so cosa vuoi
Ma le provocazioni non nasconderanno la verità
Nei tuoi occhi è già più nero della notte
E hai dimenticato quello che vuoi dalla vita
Non voglio essere parte del tuo successo
Dopotutto, in primo luogo hai Beha, cazzo
Il tuo amore è falso
Liberami da lei e anche da te stesso
Stai nuotando verso la sponda sbagliata
E in questo molti sono simili a te
Il tuo amore è falso
Liberami da lei e anche da te stesso
Stai nuotando verso la sponda sbagliata
E in questo molti sono simili a te
Il tuo amore è falso
Il tuo amore è falso
Il tuo amore è falso
Il tuo amore è falso