Traduzione del testo della canzone Мы улетаем - MIA BOYKA

Мы улетаем (originale)

Думаю головой, а поступаю сердцем
Мне это все впервой, но надо делать выбор свой
Логика или чувства, одно или второе
Как бы не было трудно, давай иди своей дорогой
Мы улетаем, мы улетаем
Где все негативное мы оставляем здесь
И улетаем, мы улетаем
Насколько далеко, не знаю
Точно знаю — улетаем
Мы улетаем, мы улетаем
Где все негативное мы оставляем здесь
И улетаем, мы улетаем
Насколько далеко, не знаю
Точно знаю — улетаем
Где-то там вдалеке, сияет солнце ярко
Мы-ка выйдем налегке, оставив позади проблемы
М-м-м… Я выбираю воздух, чем жить без кислорода
Давай, пока не поздно, заполним жизни все пробелы
Мы улетаем, мы улетаем
Где все негативное мы оставляем здесь
И улетаем, мы улетаем
Насколько далеко, не знаю
Точно знаю — улетаем
Мы улетаем, мы улетаем
Где все негативное мы оставляем здесь
И улетаем, мы улетаем
Насколько далеко, не знаю
Точно знаю — улетаем

(traduzione)

Penso con la testa, ma agisco con il cuore
Per me è la prima volta, ma devi fare la tua scelta
Logica o sentimenti, l'uno o l'altro
Non importa quanto sia difficile, andiamo per la nostra strada
Voliamo via, voliamo via
Dove tutto il negativo lasciamo qui
E voliamo via, voliamo via
Quanto lontano, non lo so
Lo so per certo: stiamo volando via
Voliamo via, voliamo via
Dove tutto il negativo lasciamo qui
E voliamo via, voliamo via
Quanto lontano, non lo so
Lo so per certo: stiamo volando via
Da qualche parte in lontananza, il sole splende brillantemente
Usciremo leggeri, lasciandoci i problemi alle spalle
Mmmm... Scelgo l'aria piuttosto che vivere senza ossigeno
Riempiamo le lacune della vita prima che sia troppo tardi
Voliamo via, voliamo via
Dove tutto il negativo lasciamo qui
E voliamo via, voliamo via
Quanto lontano, non lo so
Lo so per certo: stiamo volando via
Voliamo via, voliamo via
Dove tutto il negativo lasciamo qui
E voliamo via, voliamo via
Quanto lontano, non lo so
Lo so per certo: stiamo volando via