Traduzione del testo della canzone Ocean Floor - Michael Logen

Ocean Floor (originale)

Well, i guess i could have stayed ashore
I didn’t have to go
But they say sometimes to find yourself
You gotta let go
And the waters cold around me now
So far below
And i hear a voice beside me now
Just try to let go
And i’m still here
On the ocean floor
But the world’s not
Moving anymore
In the quiet
Something has changed
I can hear god
Call my name
But before i go i wanna take
One moment and rest
And look back on all my days above
And how i was blessed
And i wasn’t all i could have been
That i confess
But i loved my god and family
No regrets
And i’m just here
On the ocean floor
And i can’t feel my
Heartbeat anymore
In the quiet
Something has changed
I can hear god
Call my name

(traduzione)

Bene, credo che sarei potuto rimanere a terra
Non dovevo andare
Ma a volte dicono di ritrovare te stesso
Devi lasciarti andare
E le acque fredde intorno a me ora
Fin qui sotto
E ora sento una voce accanto a me
Prova a lasciar andare
E sono ancora qui
Sul fondo dell'oceano
Ma il mondo no
Muoversi più
Nella quiete
Qualcosa è cambiato
Riesco a sentire Dio
Chiama il mio nome
Ma prima di andare voglio prendere
Un momento e riposati
E ripensa a tutti i miei giorni qui sopra
E come sono stato benedetto
E non ero tutto ciò che avrei potuto essere
Questo lo confesso
Ma amavo il mio dio e la mia famiglia
Nessun rimpianto
E sono solo qui
Sul fondo dell'oceano
E non riesco a sentire il mio
Battito cardiaco più
Nella quiete
Qualcosa è cambiato
Riesco a sentire Dio
Chiama il mio nome