Traduzione del testo della canzone Sky Spills Over - Michael W. Smith

Sky Spills Over (originale)

There’s a rose in the desert
Blooming red in the drought
There’s a quenching rain
In the wings of the gathering clouds
Lift your eyes
Look to the horizon now
There’s still a hope for us
Reach up from the dust
And call it down
Can you hear
Can you hear that thunder
Sing His name, sing it out
'Til the sky spills over
I may just be dry bones
Stripped of sinew and skin
But the wind of His spirit
Will raise me up again
I lift my eyes
I look to the horizon now
Oh, there’s still a song to sing
Fall down on your knees and cry aloud
Can you hear
Can you hear that thunder
Sing His name, sing it out
'Til the sky spills over
I hear the rolling thunder
Feel the pouring rain
My heart is filled with wonder
Only You remain
I see a new horizon
Coming up my way
I lift my eyes
I look to the horizon now
Oh, there’s still a song to sing
Fall down on your knees and cry aloud
I can hear
I can hear that thunder
I’ll sing Your name, sing it out
'Til the sky spills over
Oh, I can hear (I can hear)
I can hear that thunder
I’ll sing Your name, sing it out
'Til the sky spills over (Over)

Sky Spills Over (traduzione)

C'è una rosa nel deserto
Rosso in fiore durante la siccità
C'è una pioggia che si sta spegnendo
Tra le ali delle nuvole che si addensano
Alza gli occhi
Guarda all'orizzonte ora
C'è ancora una speranza per noi
Alzati dalla polvere
E chiamalo giù
Puoi sentire
Riesci a sentire quel tuono
Canta il suo nome, cantalo
Finché il cielo non si rovescia
Potrei essere solo ossa secche
Privo di tendini e pelle
Ma il vento del Suo spirito
Mi risusciterà di nuovo
Alzo gli occhi
Guardo all'orizzonte ora
Oh, c'è ancora una canzone da cantare
Cadi in ginocchio e piangi ad alta voce
Puoi sentire
Riesci a sentire quel tuono
Canta il suo nome, cantalo
Finché il cielo non si rovescia
Sento il tuono rotolante
Senti la pioggia battente
Il mio cuore è pieno di meraviglia
Rimani solo tu
Vedo un nuovo orizzonte
In arrivo a modo mio
Alzo gli occhi
Guardo all'orizzonte ora
Oh, c'è ancora una canzone da cantare
Cadi in ginocchio e piangi ad alta voce
Posso sentire
Riesco a sentire quel tuono
Canterò il tuo nome, canterò ad alta voce
Finché il cielo non si rovescia
Oh, posso sentire (posso sentire)
Riesco a sentire quel tuono
Canterò il tuo nome, canterò ad alta voce
'Finché il cielo non si rovescia (Over)