| I just woke up in a strange place
| Mi sono appena svegliato in un posto strano
|
| And then I looked into a strange face
| E poi ho guardato una strana faccia
|
| Who are you?
| Chi sei?
|
| I haven’t got a clue
| Non ho idea
|
| But something tells me I don’t need to know exactly what it is that you do
| Ma qualcosa mi dice che non ho bisogno di sapere esattamente cosa fai
|
| Well, fiction is a fraction of reality
| Ebbene, la finzione è una frazione della realtà
|
| And we could easily start writing our own love story
| E potremmo facilmente iniziare a scrivere la nostra storia d'amore
|
| Let’s start with something like once upon a time
| Iniziamo con qualcosa come C'era una volta
|
| And add the impelled kiss and you’ll be mine
| E aggiungi il bacio spinto e sarai mio
|
| I’d like to spend a day with you
| Mi piacerebbe trascorrere una giornata con te
|
| I’d like to spend the night as well
| Mi piacerebbe passare anche la notte
|
| And then the morning after
| E poi la mattina dopo
|
| I’d like to spend forever
| Vorrei trascorrere per sempre
|
| I’d like to spend a day with you
| Mi piacerebbe trascorrere una giornata con te
|
| I’d like to spend the night as well
| Mi piacerebbe passare anche la notte
|
| And then the morning after
| E poi la mattina dopo
|
| I’d like to spend forever
| Vorrei trascorrere per sempre
|
| I’d like to spend a day with you
| Mi piacerebbe trascorrere una giornata con te
|
| I’d like to spend the night as well
| Mi piacerebbe passare anche la notte
|
| And then the morning after
| E poi la mattina dopo
|
| I’d like to spend foreverI just woke up in a strange place
| Mi piacerebbe trascorrere un'eternitàMi sono appena svegliato in un posto strano
|
| And then I looked into a strange face
| E poi ho guardato una strana faccia
|
| Who are you?
| Chi sei?
|
| I haven’t got a clue
| Non ho idea
|
| But something tells me I don’t need to know exactly what it is that you do
| Ma qualcosa mi dice che non ho bisogno di sapere esattamente cosa fai
|
| Well, fiction is a fraction of reality
| Ebbene, la finzione è una frazione della realtà
|
| And we could easily start writing our own love story | E potremmo facilmente iniziare a scrivere la nostra storia d'amore |
| Let’s start with something like once upon a time
| Iniziamo con qualcosa come C'era una volta
|
| And add the impelled kiss and you’ll be mine
| E aggiungi il bacio spinto e sarai mio
|
| I’d like to spend a day with you
| Mi piacerebbe trascorrere una giornata con te
|
| I’d like to spend the night as well
| Mi piacerebbe passare anche la notte
|
| And then the morning after
| E poi la mattina dopo
|
| I’d like to spend forever
| Vorrei trascorrere per sempre
|
| I’d like to spend a day with you
| Mi piacerebbe trascorrere una giornata con te
|
| I’d like to spend the night as well
| Mi piacerebbe passare anche la notte
|
| And then the morning after
| E poi la mattina dopo
|
| I’d like to spend forever
| Vorrei trascorrere per sempre
|
| I’d like to spend a day with you
| Mi piacerebbe trascorrere una giornata con te
|
| I’d like to spend the night as well
| Mi piacerebbe passare anche la notte
|
| And then the morning after
| E poi la mattina dopo
|
| I’d like to spend forever | Vorrei trascorrere per sempre |