Traduzione del testo della canzone Caught in the Middle - Mickey Gilley

Caught in the Middle (originale)

When first we met on a night sometime ago
I told my heart there’s a girl I’d like to know
But now I find just a little to late that I’m caught in the middle
And my fate is to be, is a lonely, lonely man&46
You tried so hard to change and feel the way I do
But now your flirty ways they won’t last for you
And now I find just a little to late that I’m caught in the middle
And my fate is to be, is a lonely, lonely man
I wish I knew what would become of you and me
If only into the future I could see
But now I find just a little to late that I’m caught in the middle
And my fate is to be, is a lonely, lonely man
And my fate is to be, is a lonely, lonely man
And my fate is to be, is a lonely, lonely man…

Caught in the Middle (traduzione)

La prima volta che ci siamo incontrati una notte di qualche tempo fa
Ho detto al mio cuore che c'è una ragazza che vorrei conoscere
Ma ora trovo solo un po' in ritardo di essere preso nel mezzo
E il mio destino è quello di essere, è un uomo solo e solitario&46
Hai provato così tanto a cambiare e a sentirti come me
Ma ora i tuoi modi civettuoli non dureranno per te
E ora trovo solo un po' tardi che mi trovo in mezzo
E il mio destino è quello di essere, è un uomo solitario
Vorrei sapere cosa ne sarebbe stato di te e di me
Se solo nel futuro potessi vedere
Ma ora trovo solo un po' in ritardo di essere preso nel mezzo
E il mio destino è quello di essere, è un uomo solitario
E il mio destino è quello di essere, è un uomo solitario
E il mio destino è quello di essere, è un uomo solo, solitario...